Translation for "left behind" to finnish

Left behind

verb

• jättää

Translation examples

jättää verb

Children with disabilities must not be left behind
Vammaisia lapsia ei saa jättää ulkopuolelle

He left behind the fear of premature birth.
Hän jätti jälkeensä pelko ennenaikainen synnytys.

She left behind a rich culturalHeritage, in
Hän jätti jälkeensä rikkaan kulttuurinHeritage, jossa nykypäivän nuoret suunnittelijat etsivät inspiraatiota.

In the Nordic region, no one shall be left behind.
Pohjoismaissa ketään ei saa jättää ulkopuolelle.

These differences should be left behind as soon as possible.
Erimielisyydet pitää jättää mahdollisimman pian taakse.

Their boyfriends were delayed but left behind a gift.
Heidän poikaystävät olivat myöhässä, mutta jätti jälkeensä lahjan.

No one should be left behind in the digital revolution
Ketään ei tulisi jättää jälkeen digitaalisessa vallankumouksessa

Stäckel left behind his wife, daughter and remaining son.
Stäckel jätti jälkeensä hänen vaimonsa, tyttärensä ja loput poika.

Pia Muehlenbeck left behind a lucrative law career to become a model.
Pia Muehlenbeck jätti jälkeensä tuottoisa laki uran malliksi.

Maroni left behind him a number of works.
Maron jätti jälkeensä joitain teoreettisia tutkielmia.

Gibson left behind a wife and three children.
Tyner jätti jälkeensä vaimon ja neljä lasta.

Realizing what he left behind, he goes back to find her.
Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää.

He left behind him some orations, which had been read by Cicero.
Albucius jätti jälkeensä puheita, jotka Cicero tunsi.

Ancient culture left behind a profound history including many cultural heritages.
Toinen Bulgarian valtakunta jätti jälkeensä suuren määrän kulttuurihistoriallisia jäännöksiä.

The combustion of coal left behind about 20% of combustion residue.
Poltetusta jätteestä jää jäljelle noin 20 % kuonana, joka loppusijoitetaan kaatopaikalle.

However, he dies of torture in his cell and left behind the OILIX plans for Snake to find.
Marv kuitenkin kuolee kidutukseen sellissään ja jättää OILIX-suunnitelmansa Snaken löydettäväksi.

He died in the house of Lysias at an advanced age, and left behind him the reputation of a great philosopher.
Hermarkhos kuoli vanhana, ja jätti jälkeensä maineen suurena filosofina.

Neri died in 1491 and left behind a legacy in his pupils and in his four sons and two daughters.
Grey kuoli jo 1461 haavoituttuaan St. Albansin toisessa taistelussa ja jätti jälkeensä nuoren lesken ja kaksi poikaa.