Translation for "labour market conditions" to finnish

Labour market conditions

• työmarkkinatilanne

Translation examples

työmarkkinatilanne

Due to the subdued economic growth, labour market conditions will improve only slowly in the forecast period.
Talouden vaimean kasvun johdosta työmarkkinatilanne paranee ennustejaksolla vain hitaasti.

Furthermore, wage increases need to remain responsive to changes in labour productivity growth, labour market conditions and developments in competitor countries.
Lisäksi palkankorotuksissa olisi otettava huomioon muutokset työn tuottavuuden kasvussa sekä työmarkkinatilanne ja kehitys kilpailijamaissa.

On the labour market, conditions approaching full employment are expected to continue and Ireland should promote the setting of
Työmarkkinatilanne on todennäköisesti edelleen lähellä täystyöllisyyttä, ja Irlannin tulisi edistää palkkakehitystä, joka on yhdenmukainen tuottavuuden kasvun kanssa.

The decline in employment and increase in unemployment appear to have flattened out, but labour market conditions will improve only slowly in the forecast period.
Työllisyyden heikkeneminen ja työttömyyden kasvu näyttävät taittuneen, mutta työmarkkinatilanne paranee ennustejaksolla vain hitaasti.

On the labour market, the government is called on to promote labour mobility and to ensure that wage negotiations better reflect local labour market conditions as well as to reinforce active labour-market policies.
Työmarkkinoilla hallitusta kehotetaan edistämään työvoiman liikkuvuutta, rohkaisemaan siihen, että palkkaneuvotteluissa otettaisiin paremmin huomioon paikallinen työmarkkinatilanne, ja tehostamaan aktiivista työvoimapolitiikkaa.

However, labour market conditions have further improved and wage growth has accelerated, which should support a sustainable strengthening of inflation to levels close to the target of below, but c
Työmarkkinatilanne on kuitenkin edelleen parantunut ja palkkojen nousu kiihtynyt, minkä pitäisi edesauttaa inflaation voimistumista kestävästi lähelle tavoitteen mukaista hieman alle 2 prosentin vauhtia.

Further out, a number of factors are set to restrain private demand and thus, the strength of the recovery. In particular, labour-market conditions will remain weak, with the unemployment rate projected to reach 10¼% in the EU. The public deficit is also expected to rise, to 7½% of GDP in 2010, before falling back slightly in 2011 as the economy picks up and temporary measures gradually come to an end.
Kotitalouksien kysyntää ja siten elpymisvauhtia rajoittanevat kuitenkin jatkossa eräät tekijät, kuten heikko työmarkkinatilanne: työttömyysasteen odotetaan nousevan EU:ssa 10¼ %:iin. Myös julkisen talouden alijäämä kasvaa todennäköisesti 7½ %:iin suhteessa BKT:hen vuonna 2010, mutta pienenee vuorostaan hieman vuonna 2011, kun talous piristyy ja tilapäiset tukitoimet lopetetaan asteittain.