Translation for "key sector" to finnish

Key sector

• avainala
• avainsektori

Translation examples

avainala

Guangzhou has developed an industrial chain with ten key sectors.
Guangzhou on kehittänyt teollisen ketjun kymmenellä avainalalla.

The information management system is a key sector that provides clients with satisfactory service.
Tietojärjestelmä on avainala, joka tarjoaa asiakkaille tyydyttävän palvelun.

We offer both a general core curriculum with an international scope, as well as the opportunity to focus on a key sector or function.
Tarjoamme sekä yleisen opetussuunnitelman kanssa kansainvälistä ulottuvuutta, sekä mahdollisuuden keskittyä avainalan tai toiminto.

Higher education, which encompasses education, research and innovation ("knowledge triangle"), is a key sector in the economy and in the knowledge-based society.
Korkea-asteen koulutus, joka kattaa koulutuksen, tutkimuksen ja innovaatiotoiminnan ("osaamiskolmio"), on osaamistalouden ja -yhteiskunnan avainala.

Key sectors of the German economy are occupied by private business; in Germany since 1860, operates a national business association "Allgerman Union of Industrialists."
Saksan talouden avainalat ovat yksityisen liike-elämän hoidossa; Saksassa vuodesta 1860 lähtien on toiminut yrittäjäyhdistys nimeltä "Yleissaksalainen Teollisuusliitto".

The British University in Egypt (BUE) was established in 2005 under a Presidential Decree and inaugurated in 2006 so that it could provide graduates of UK standards to enter key sectors of the Egyptian economy.
The British University in Egypt (BUE) perustettiin vuonna 2005 presidentin asetuksella ja vihittiin käyttöön vuonna 2006, jotta se voisi tarjota Iso-Britannian standardien tutkinnon päästäkseen Egyptin talouden avainalaan.

avainsektori

They are asking for more measures in key sectors, and better information on policy effectiveness.
Eurooppalaiset vaativat avainsektoreille lisää toimenpiteitä sekä parempia tietoja politiikan tehokkuudesta.

Agriculture is also the key sector for economic development and banishing poverty in Ethiopia,” Tadesse says.
Maatalous on avainsektori taloudelliseen kehitykseen ja köyhyyden kitkemiseen Etiopiassa, Tadesse sanoo. Monisäikeistä yhteistyötä

Finns have benefited from game proceeds in excess of €500 million and the funds are distributed across four key sectors.
Suomalaiset ovat hyötyneet pelin tuotoista yli 500 miljoonaa euroa, ja varat jaetaan neljälle avainsektorille.

We were able to retain important customers while winning a number of new contracts, securing top line growth in key sectors.
Fazer onnistui säilyttämään tärkeitä asiakkuuksia ja voitti lisäksi useita uusia sopimuksia, mikä varmisti liikevaihdon kasvun avainsektoreilla.

During first-half 2015, Nexans recorded a significant number of contracts in the Group's key sectors, including energy infrastructure, resources, transport and telecommunications.
Alkupuoliskolla 2015 Nexans solmi merkittävän määrän sopimuksia konsernin avainsektoreilla, joihin kuuluvat energian infrastruktuuri, luonnonvarat, kuljetus ja tietoliikenne.

As an economy with only five million inhabitants, Finland has tried to specialise in certain key sectors where we have international-class know-how and advanced technology.
Pienenä viiden miljoonan asukkaan taloutena Suomi on pyrkinyt erikoistumaan tietyille avainsektoreille, joilla meillä on kansainvälisen tason osaamista ja korkeaa teknologiaa.

As an economy with only five million inhabitants, Finland has tried to specialise in certain key sectors where we believe we have international-class know-how and high technology.
Pienenä viiden miljoonan asukkaan taloutena Suomi on pyrkinyt erikoistumaan tietyille avainsektoreille, joilla meillä on katsottu olevan kansainvälisen tason osaamista ja korkeaa teknologiaa.

HPP focuses on specific key sectors (energy and infrastructure, financial services, technology, media and telecoms, transport/logistics and pharma/life sciences) and has developed market-leading knowledge of the legal issues clients in those sectors face in their business operations and transactions and projects.
HPP keskittyy tiettyihin avainsektoreihin (energia ja infrastruktuuri, rahoituspalvelut, teknologia, media ja telekommunikaatio, televiestintä, kuljetus/logistiikka sekä lääke- ja bioteollisuus) ja on kehittänyt markkinoiden johtavan ymmärryksen näiden sektoreiden oikeudellisista kysymyksistä.