Translation for "kept out of reach" to finnish

Kept out of reach

• pidettävä poissa
• pidetty ulottumattomissa

Translation examples

pidettävä poissa

Must be kept out of reach of children.
Pidettävä poissa lasten ulottuvilta.

Remember that batteries and hearing aids should be kept out of reach of children and pets.
Muista, että paristot ja kuulokoje on pidettävä poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta.

It is not appropriate for individuals below the age of 18 and it must be kept out of reach of children at any times.
Ei ole tarkoituksenmukaista antaa alle 18-vuotiaille, ja se on pidettävä poissa lasten ulottuvilta tahansa aikoina.

It shall also be stated that the toy must be kept out of reach of children under a certain age, which shall be specified by the manufacturer.
Ohjeissa on myös ilmoitettava, että lelut on pidettävä poissa tiettyä ikävuotta, jonka valmistaja määrittää, nuorempien lasten ulottuvilta.