Translation for "its premiere" to finnish

Its premiere

• ensi-ilta
• sen ensi -ilta

Translation examples

ensi-ilta

It premiered at the Sundance Film Festival in 1994.
Se sai ensi-iltansa Sundance-elokuvafestivaaleilla 1994.

It premiered at the 2013 Sundance Film Festival.[3
Dokumenttielokuva sai ensi-iltansa vuonna 2013 Sundancen elokuvajuhlissa.[3

1853 – Giuseppe Verdi's opera Il trovatore receives its premiere performance in Rome.
1853 – Giuseppe Verdin oopperan Trubaduuri ensi-ilta Roomassa.

Maeterlinck's play had its premiere in Finland on 17th March 1905.
Maeterlinckin näytelmä sai ensi-iltansa Suomessa 17. maaliskuuta 1905.

Stanley Kubrick’s cult film A Clockwork Orange has its premiere.
Stanley Kubrickin kulttielokuva A Clockwork Orange (Kellopeliappelsiini) tulee ensi-iltaan.

In the autumn season Jyrki Karttunen and Juhana von Bagh’s Emotions, emotions received its premiere, the Company celebrated it’s 40th...
Syyskaudella ensi-iltansa sai Jyrki

2 Nights till Morning will have its premiere in Finland in spring 2016.
2 Nights till Morning saa ensi-iltansa Suomessa keväällä 2016.

It premiered in 2003 and is named after his first hit.
Se sai ensi-iltansa vuonna 2003 ja nimettiin hänen ensimmäisen hittinsä mukaan.

Opera is based on Alexander Pushkin’s play and got it’s premiere in 1898.
Ooppera pohjautuu Alexander Pushkinin näytelmään, ja teos sai ensi-iltansa 1898.

The star of the movie was Clint Eastwood, and it premiered in 1979.
Elokuvaa tähdittää Clint Eastwood, ja se sai ensi-iltansa vuonna 1979.

It had its premiere July 2012.
Se sai ensi-iltansa kesäkuussa 2012.

The film had its premiere in June 2011.
Elokuva sai ensi-iltansa kesäkuussa 2015.

The film had its premiere in winter 2006.
Elokuva sai ensi-iltansa syksyllä 2014.

It premiered on BBC Radio 1.
Kappale sai ensi-iltansa BBC Radio 1-kanavalla.

It premiered Off-Broadway in 1982.
Se sai Off-Broadway-ensi-iltansa vuonna 1982.

This film had its premiere at the Tribeca Film Festival.
Sen ensi-ilta oli Tribecan elokuvajuhlilla.

The film had its premiere at 2014 Cannes Film Festival.
Elokuva sai ensi-iltansa Cannesin elokuvajuhlilla 2014.

There, the movie also had its premiere, on May 23, 2013.
Elokuva sai ensi-iltansa 23. toukokuuta 2014.

It premiered in New York the week of 23 January 1947.
New Yorkin ensi-ilta oli 22. tammikuuta 1964.

It premiered May 1, 2011 at the Hot Docs Documentary Film Festival.
Se sai ensi-iltansa tammikuussa 2011 DocPoint-dokumenttielokuvafestivaaleilla.

sen ensi -ilta

BRIC fuses its premiere, modernized language learning technique with the most sophisticated, interactive technology in the world; providing versatility and flexibility to aspiring business professionals, leisure travelers, and everyone in between.
BRIC sulakkeet sen ensi-ilta, uudistettu kielen oppiminen tekniikka kokeneimpia, vuorovaikutteisen teknologian maailmassa; tarjoaa monipuolisuutta ja joustavuutta pyrkivä ammattilaisille, vapaa-ajan matkustajille, ja kaikki siltä väliltä.