Translation for "it sounds like" to finnish

It sounds like

• se kuulostaa
• kuulostaa
• kuulostaa siltä

Translation examples

se kuulostaa

It sounds like emergency siren.
se kuulostaa hätä sireeni.

It sounds like quite the adventure.
Se kuulostaa kauhistuttavalta mutta sopivalta.

Well, it sounds like a pretty good idea,
Se kuulostaa hyvältä idealta,

It sounded like this: "Camels are coming."
Se kuulosti näin: "Camels tulevat."

It sounds like a fucking chicken farm!
Se kuulostaa kuin joltain helvetin kanatarhalta!

It sounds like some kind of animal. Explain yourself!
Se kuulostaa jonkin tyyppiseltä eläimeltä. Selitä kertomaasi!

He concludes, "It sounds like an album ready to take on the world, and win."
Hän jatkaa: ”se kuulostaa albumilta, joka on valmis ottamaan maailman vastaan ja voittamaan.”

He further commented that it had strong radio potential, and that it would be successful if it were to be released in the United States, as it sounds like a "clone" of "Bleeding Love".
Hän kommentoi, että laululla on vahvaa radiopotentaalia ja se voisi olla menestyksekäs Yhdysvalloissa, koska se kuulostaa ”Bleeding Loven” kloonilta.

He told to his listeners again and again that “you cannot believe but there are three of them although it sounds like a playing of one instrument, so well they play together.”
Hän kertoi kuulijoilleen yhä uudelleen ja uudelleen, että “ette usko, mutta heitä on kolme vaikka se kuulostaa kuin yhdellä instrumentilla soitettuna, niin hyvin he soittavat yhteen.”

He had told the Cyclops earlier that his name was 'Noman' or 'Nobody' (Greek outis or mētis), so when the Cyclops yells out who was responsible for blinding him, it sounds like he is saying "No man blinded me".
Odysseus oli aiemmin kertonyt kykloopille, että hänen nimensä on ”Ei kukaan” (kreik. ūtis tai mētis), joten kykloopin huutaessa syytöksiään, se kuulostaa siltä kuin kyklooppi huutaisi ”Kukaan ei sokeuttanut minua”.

kuulostaa

It sounds like a remarkable story.
Kuulostaa niin tutulle.

but it sounds like bubble gum
Mutta se kuulostaa pur

It sounds like an eggcellent adventure!
Kivalta kuulostaa loman eka viikko.

It sounds like the shower was fun.
Kuulostaa jannittavalta ja mielenkiintoiselta.

kuulostaa siltä

It sounds like a great visit.
Kuulostaa siltä, että lapsesi pärjää hyvin.

It sounds like you had a good night!!!!
Ihanan näköiset kemut! Kuulostaa siltä, että olet...

It sounds like Murre looks himself in the mirror often.
Kuulostaa siltä, että Murre katsoo peilikuvaansa usein.

--- It sounds like everyone had a different reason to start.
--- Kuulostaa siltä, että jokaisella oli erilainen syy aloittaa.

It sounds like you prefer a more manual approach to your work.
Kuulostaa siltä, että suosit työssäsi manuaalista lähestymistapaa.

Hailstorm Mech Keyboard Nordic was mentioned in our Press Centre: It sounds like hail...
Ruotsi Hailstorm Mech Keyboard Nordic mainittiin lehdistökeskuksessamme: Se kuulostaa siltä kuin sataisi rakeita...

In fact, it sounds like the last thing on Murray's mind was his job as the Penguins' No. 1.
Kuulostaa siltä, että Penguinsin ykkösveskarin paikka on viimeinen asia, jota Murray pohtii.

"To me it sounds like he didn't let anyone very close to him, especially not romantically.
Minusta kuulostaa siltä, kuin hän ei olisi päästänyt ketään kovinkaan lähelle itseään, etenkään romanttisessa mielessä.

“The right data at the right time” makes it sound like in some cases, the data should be real time data.
“Oikeassa paikassa, oikeaan aikaan” kuulostaa siltä, että ainakin joissain tapauksissa datan on syytä olla reaaliaikaista.