Translation for "it has been found" to finnish

It has been found

• on havaittu
• se on löydetty

Translation examples

on havaittu

It has been found to be strongest among the most ideologically committed people.
Sen on havaittu olevan voimakkainta ideologisesti sitoutuneimpien henkilöiden kohdalla.

It has been found to activate the deeper brain areas in a unique way.
Sen on havaittu aktivoivan syviä aivoalueita ainutlaatuisella tavalla.

It has been found that radical unsubstantiated cuts in the Affected (up to x.
On havaittu, että radikaali perusteettomia leikkauksia Vaikuttaa (jopa x.

This eating disorder is binge eating disorder, it has been found not long ago.
Tämä syömishäiriö on humalahakuisen syömishäiriö, on havaittu, ei kauan sitten.

What is more, it has been found that dosearches.com returns results from the Yahoo Search.
Lisäksi on havaittu, että dosearches.com palauttaa tuloksia Yahoo Searchista.

It has been found out that this dynamic link library often appears in %APPDATA% folder.
On havaittu, että tämä dynaaminen linkkikirjasto esiintyy yleensä %APPDATA%-kansiossa.

It has been found that the name of biclient.exe can also be used by a malicious file.
On havaittu, että haittatiedosto voi käytää myös biclient.exeä selainliittymän sijasta.

It has been found that soluble fiber, although to a slightly lesser degree, is useful
On havaittu, että liukeneva kuitu, jota on erityisesti leseissä, kaurahiutaleissa (Kaurahiutaleissa on kuitua n.

It has been found that olive leaf extract can decrease blood cholesterol levels and also decrease high blood pressure levels.
On havaittu, että oliivilehtiuutetta voi vähentää veren kolesterolipitoisuutta ja

It has been found that the risk of suffering from certain acute injuries increases if you sleep poorly.
On havaittu, että tiettyjen äkillisten vammojen riski lisääntyy huonon unen seurauksena.

It has been found to have teratogenic effects in rats.
Mahahaavalta suojaava vaikutus on havaittu rottakokeissa.

In one instance it has been found in a human.
Sairaus on havaittu Suomessa yhdellä ihmisellä.

In the bill he proposed, without argument, his own method: It has been found that a circular area is to the square on a line equal to the quadrant of the circumference, as the area of an equilateral rectangle is to the square on one side.
Lakiehdotuksessaan hän esitti ilman perusteluja oman ehdotuksensa: On havaittu, että ympyrän pinta-alan suhde sen kehän pituisen janan neliöön on sama kuin tasasivuisen suorakulmion pinta-alan suhde sen sivulle piirrettyyn neliöön.

se on löydetty

It has been found in the recent research that delivering this therapy online actually enhances the results.
Se on löydetty äskettäin tutkimuksen antaneet tämän hoidon online todella parantaa tuloksia.

It considers a bug to be open when it has no fixed version, or when it has been found more recently than it has been fixed.
Vikaa pidetään avoimena mikäli sille ei ole korjattua versioita tai kun se on löydetty tuoreemmasta versiosta kuin missä se on merkitty korjatuksi.

It has been found on roadsides and outcrops, and in pastures.
Se on löydetty tienvarsilta ja entisiltä pelloilta.