Translation for "is slowed" to finnish

Is slowed

• hidastuu
• on hidastunut

Translation examples

hidastuu

The victim is slowed upon landing.
Uhri hidastuu laskeuduttuaan.

Morocco: The economy is slowing down;
Marokko: Talous hidastuu;

Construction growth is slowing strongly in the Nordic countries
Rakentamisen kasvu pohjoismaissa hidastuu voimakkaasti

Global economic growth is slowing down on a broad front.
Maailmantalouden kasvu hidastuu laajalla rintamalla.

For example, during breastfeeding growth of nails is slowed down.
Esimerkiksi imetyksen aikana kynsien kasvu hidastuu.

China's economic growth is slowing down, Brazil's and Russia's economies are contracting, and growth in South Africa is sluggish.
Kiinassa kasvu hidastuu, B

When the movement is slowed down, it is possible to see two people.
Kun liike hidastuu, kuvassa erottuu kaksi henkilöä.

Growth is slowing down in the euro area, China and the United States.
Kasvu hidastuu niin euroalueella, Kiinassa kuin Yhdysvalloissakin.

The metabolism is slowing down and in the same way life consumes fewer calories.
Aineenvaihdunta hidastuu ja samalla elämäntapa kuluttaa vähemmän kaloreita.

The US economy is robust, but the country’s economic growth is slowing down.
Yhdysvaltojen talous on vahvassa vireessä, mutta maan talouskasvu hidastuu.

It is slow growing, putting on about 3–5 cm of length each year.
Aikuistumisvaiheen jälkeen kasvu hidastuu ja on noin 2–4 senttimetriä vuodessa.

on hidastunut

The rate at which food is absorbed into the body is slowed down.
Nopeus, jolla ruoka imeytyy elimistöön on hidastunut.

Moreover, the decomposition of plant remains on the soil surface is slowed down in conditions of excess moisture.
Lisäksi hajoaminen kasvi jää maan pinnalle on hidastunut oloissa liiallinen kosteus.

The pace of increase in rents according to the consumer price index has moderated to 2%, which is slow by historical standards.
Asuntojen vuokrien kuluttajahintaindeksin mukainen kohoamisvauhti on hidastunut 2 prosenttiin, mikä on aiempaan kehitykseen verrattuna hidasta.

At times, you might want to know how to delete an app on android since it is not useful to you anymore or it is slowing down the processing speed of your phone.
Joskus haluat ehkä miten poistaa app Android koska se ei ole sinulle hyötyä enää tai se on hidastunut käsittelyn nopeuden puhelimen.

the decision to lower the capital adequacy requirements for chinese banks was followed by the publish of financial data which indicated that the growth rate of the world’s second-largest economy is slowing faster than expected.
päätös alentaa vakavaraisuusvaatimusten kiinalaisille pankeille seurasi Julkaise taloudellisten tiedot, joiden mukaan kasvu maailman toiseksi suurin talous on hidastunut odotettua nopeammin.

Audio quality suffers if the speed is slowed down too much so it is limited to 92% of original recorded speed; Audio quality does not suffer much on being sped up to anything up to double the original speed.
Äänen laatu kärsii, jos nopeus on hidastunut liikaa, jotta se on rajoitettu 92% alkuperäisestä nauhoitusnopeuden; Äänenlaatu ei kärsi paljon on nopeuttanut mitään jopa kaksinkertainen alkuperäiseen nopeuteen.

If the microcirculation, which is responsible for the exchange of substances between the cells and the blood, is slowed as a result of limited microvascular movements, this prevents cells and tissue from being adequately supplied and having waste products disposed of as needed.
Jos mikroverenkierto, joka vastaa aineiden vaihdosta solujen ja veren välillä, on hidastunut sen seurauksena, että pienten verisuonten pumppaavaa liikettä tapahtuu rajallisesti, solut ja kudokset eivät saa riittävästi happea ja ravinteita ja kuona-aineet eivät poistu.

However, population growth throughout the world is slowing.
Väestönkasvu on hidastunut kaikissa maanosissa.