Translation for "is obtained" to finnish

Is obtained

• saadaan

Translation examples

saadaan

The solution is obtained analogously:
Ratkaisu saadaan analogisesti:

It is obtained by fermenting milk.
Se saadaan käymällä maitoa.

This dessert is obtained truly delicious.
Tämä jälkiruoka saadaan todella herkullinen.

In this way, jet thrust is obtained.
Tällä tavalla saadaan suihkuteho.

Delicious cabbage is obtained by using honey.
Herkullinen kaali saadaan käyttämällä hunajaa.

As a rule, data concerning users is obtained:
Käyttäjää koskevat tiedot saadaan säännönmukaisesti:

In connection with this spring break is obtained.
Tämän kevään yhteydessä saadaan aikaan tauko.

Manipulation is repeated until clean water is obtained.
Manipulointi toistetaan, kunnes saadaan puhdasta vettä.

Regular data sources By rule, customer information is obtained:
Säännönmukaiset tietolähteet Asiakastiedot saadaan säännönmukaisesti:

It is obtained from the leaves of Brian plants.
Se saadaan lehdistä Brian kasveja.

Vanilla is obtained from the fruit of the orchid Vanilla planifolia.
Vanilja saadaan pääasiallisesti Vanilla planifolia -lajin siemenkodista.

Net value added is obtained by deducting consumption of fixed capital (or depreciation charges) from gross value added.
Nettoarvonlisäys saadaan kun bruttoarvonlisäyksestä vähennetään poistot eli kiinteän pääoman kuluminen.

In the calculation complying with national accounting, a fixed price GNP is obtained by applying the so-called basic year prices.
Kansantalouden tilinpidon mukaisessa laskennassa kiinteähintainen BKT saadaan käyttämällä ns. perusvuoden hintoja.

A three-dimensional version of parabolic coordinates is obtained by rotating the two-dimensional system about the symmetry axis of the parabolas.
Kolmiulotteinen versio paraabelikoordinaateista saadaan kiertämällä kaksiulotteista koordinaatistoa sen symmetria-akselinsa ympäri.

The Warsaw circle is obtained by "closing up" the topologist's sine curve by an arc connecting (0,−1) and (1,sin(1)).
Varsovan ympyrä saadaan lisäämällä suljettuun topologin sinikäyrään kaari, joka yhdistää pisteen (0, -1) pisteeseen (1, sin 1).

By mixing 0.5 M thorium nitrate solution with 0.5 M oxalic acid solution at room temperature thorium oxalate dihydrate ( Th(C2O4)2.2H2O ) is obtained.
Jos huoneenlämmössä sekoitetaan 0,5 M toriumnitraattiliuosta 0,5 M oksaalihappoon, saadaan dihydraattista toriumoksalaattia Th(C2O4)2·2H2O.

Integrating the above equation over ν {\displaystyle \nu } the power output given by the Stefan–Boltzmann law is obtained, as: P = σ ⋅ A ⋅ T 4 {\displaystyle P=\sigma \cdot A\cdot T^{4}} where the constant of proportionality σ {\displaystyle \sigma } is the Stefan–Boltzmann constant and A {\displaystyle A} is the radiating surface area.
Kun edellä esitetty yhtälö integroidaan taajuuden ν {\displaystyle \nu } suhteen, saadaan Stefanin–Boltzmannin lain mukainen säteilyteho: P = σ ⋅ A ⋅ T 4 {\displaystyle P=\sigma \cdot A\cdot T^{4}} missä verrannollisuuskerroin σ {\displaystyle \sigma } on Stefanin–Boltzmannin vakio ja A {\displaystyle A} säteilevän pinnan ala.

3 1 − 12 0 − 42 3 1 − 9 {\displaystyle {\begin{array}{cc}{\begin{array}{c}\\3\\\\\end{array}}&{\begin{array}{|rrrr}1&-12&0&-42\\&3&&\\\hline 1&-9&&\\\end{array}}\end{array}}} Repeat the previous two steps and the following is obtained: 3 1 − 12 0 − 42 3 − 27 − 81 1 − 9 − 27 − 123 {\displaystyle {\begin{array}{cc}{\begin{array}{c}\\3\\\\\end{array}}&{\begin{array}{|rrrr}1&-12&0&-42\\&3&-27&-81\\\hline 1&-9&-27&-123\end{array}}\end{array}}} Count the terms to the left of the bar.
3 | 1 − 12 0 − 42 | 3 | 1 − 9 {\displaystyle {\begin{matrix}3&|&1&-12&0&-42\\&|&&3&&\\&|&1&-9&&\\\end{matrix}}} Toistetaan edellisiä, ja lopuksi saadaan seuraavaa: 3 | 1 − 12 0 − 42 | 3 − 27 − 81 | 1 − 9 − 27 − 123 {\displaystyle {\begin{matrix}3&|&1&-12&0&-42\\&|&&3&-27&-81\\&|&1&-9&-27&-123\\\end{matrix}}} Luvut tarkoittavat osamäärän termien kertoimia, ja viimeinen luku on jakojäännös.

More generally, the rate of change in charge density ρ within a volume of integration V is equal to the area integral over the current density J through the closed surface S = ∂V, which is in turn equal to the net current I: − d d t ∫ V ρ d V = {\displaystyle -{\frac {d}{dt}}\int _{V}\rho \,\mathrm {d} V=} ∂ V {\displaystyle \scriptstyle \partial V} J ⋅ d S = ∫ J d S cos ⁡ θ = I . {\displaystyle \mathbf {J} \cdot \mathrm {d} \mathbf {S} =\int J\mathrm {d} S\cos \theta =I.} Thus, the conservation of electric charge, as expressed by the continuity equation, gives the result: I = − d Q d t . {\displaystyle I=-{\frac {\mathrm {d} Q}{\mathrm {d} t}}.} The charge transferred between times t i {\displaystyle t_{\mathrm {i} }} and t f {\displaystyle t_{\mathrm {f} }} is obtained by integrating both sides: Q = ∫ t i t f I d t {\displaystyle Q=\int _{t_{\mathrm {i} }}^{t_{\mathrm {f} }}I\,\mathrm {d} t} where I is the net outward current through a closed surface and Q is the electric charge contained within the volume defined by the surface.
Yleisemmin tietyn tilavuuden V {\displaystyle V} yli integroidun varaustiheyden muutos on yhtä suuri kuin virrantiheyden J {\displaystyle J} integraali saman alueen rajapinnan S {\displaystyle S} yli, ja kumpikin integraali on yhtä suuri kuin pinnan läpi kulkeva nettomääräinen sähkövirta I {\displaystyle I} : − d d t ∫ V ρ d V = ∮ ∂ V ⁡ J ⋅ d S = ∫ J d S cos ⁡ θ = I . {\displaystyle -{\frac {d}{dt}}\int _{V}\rho \,\mathrm {d} V=\oint _{\partial V}\mathbf {J} \cdot \mathrm {d} \mathbf {S} =\int JdS\cos \theta =I.} Täten sähkövarauksen säilyminen voidaan ilmaista myös jatkuvuusyhtälöllä seuraavasti: I = d Q d t . {\displaystyle I={\frac {dQ}{dt}}.} Tietyssä ajassa paikasta toiseen kulkenut sähkövirta hetkien t i {\displaystyle t_{i}} ja t f {\displaystyle t_{f}} välisenä aikana saadaan integroimalla molemmat puolet: Q = ∫ t i t f I d t {\displaystyle Q=\int _{t_{\mathrm {i} }}^{t_{\mathrm {f} }}I\,\mathrm {d} t} missä I {\displaystyle I} on suljetun pinnan läpi kulkeva nettomääräinen sähkövirta ja Q {\displaystyle Q} pinnan rajoittamalla alueella oleva sähkövaraus.