Translation for "is depicted" to finnish

Is depicted

• kuvataan
• on kuvattu

Translation examples

kuvataan

The meaning depends on what is depicted.
Merkitys riippuu siitä, mitä kuvataan.

The relationship is depicted by a red arrow.
Suhdetta kuvaa punainen nuoli.

I think Death is depicted in the same way in Sandman.
Mielestäni kuolema kuvataan samalla tavalla myös Sandmanissa.

This time, aviation is depicted from the perspective of Finnish nature.
Tällä kertaa ilmailua kuvataan Suomen luonnosta käsin.

He is depicted with a jackal head, jet-b
Häntä kuvataan saksikanpäällä, jet-mustalla iholla, kaveri, ja joskus Imiut-fetissi.

The lion is depicted as a symbol of respect and royal authority.
Leijona kuvataan kunnioituksen ja kuninkaallisen viranomaisen symbolina.

... you do not upload the same picture that is depicted on your ID.
... et käytä samaa kuvaa, joka on henkilöllisyystodistuksessasi.

The phenomenon of men dating younger women is depicted everywhere in pop culture.
Ilmiö miesten dating nuoremmat naiset kuvataan kaikkialla populaarikulttuurissa.

Already if the picture is depicting something, then that something presents itself in totally representation of something.
Jo jos kuva kuvaa jotakin, silloin tämä jokin esiintyy kokonaiseksi miellettävällä tavalla.

Similarly, the UX is depicted generically, to avoid stifling innovation or forcing a path.
Vastaavasti UX: tä kuvataan yleisesti, jotta vältetään innovaation tukahduttaminen tai polun pakottaminen.

He is depicted with an elephant head.
Teos kuvaa miestä, jolla on kotkan pää.

The castle is depicted in Suecia antiqua et hodierna.
Kuva teoksesta Suecia antiqua et hodierna.

The character is depicted as a member of the Eternals.
Henkilöt kuvataan aikansa ihmistyyppien edustajiksi.

Tyagaraja as a singer is depicted in the royal court.
Kirjallisuudessa Galahad kuvataan ritarin ihannekuvaksi.

The current location is depicted in a static image, often redrawn from the movie.
Piirrosanimaatio on kuva kuvalta piirrettyä animaatiota, joka yleensä liitetään taustamaalaukseen.

The missing piece usually is depicted through a person as an obstacle.
Yleensä vastakuvat kuvataan toisen henkilön olan ylitse.

Phobos often is depicted as having a lion's or lion-like head.
Tefnut kuvataan yleensä leijonana tai leijonapäisenä naisena.

In other myths, Aušrinė is depicted as a daughter and servant of Saulė.
Runossaan Fjellner kuvaa saamelaisia auringon pojiksi ja tyttäriksi.

The reconstructed Khabarovsk Bridge is depicted on the 5,000 Russian ruble banknote.
Jaroslavlin Johannes Kastajan katedraali on kuva-aiheena 1000 ruplan setelissä.

On the left side of the picture the process-data model is depicted.
Kuva Kaartuvasta origamista Tämä tieteilijään liittyvä artikkeli on tynkä.

on kuvattu

Elizabeth II is depicted on all.
Elizabeth II on kuvattu kaikille.

Uranus is depicted as a bronze dome that covers the world.
Uranus on kuvattu pronssikupu, joka kattaa maailman.

However, even though LeapSense is depicted as a high
Kuitenkin, vaikka LeapSense on kuvattu erittäin hyödyllinen työkalu, jos Lataa-painiketta ei toimi.

The participative process with the various channels is depicted in the chart below.
Osallistava prosessi eri tiedonkeruukanavineen on kuvattu alla olevassa kaaviossa.

There are many engravings, where he is depicted with his favorite dog.
Säilynyt monia kaiverrukset, jossa hän on kuvattu hänen suosikki koira.

Do you know why Saint Anthony is depicted with a pig at his heels?
Tiedätkö, miksi Pyhä Antonios on kuvattu sika jalkojensa juuressa?

The last cell will show how the word is depicted or represented in the book.
Viimeinen solu näyttää miten sana on kuvattu tai edustettuina kirjassa.

A sign in a bloody pattern is depicted, warning the victim that his files have been
Kirjaudu sisään verinen malli on kuvattu, varoitus uhri, että hänen

She is depicted with a cat’s head, and she is usually holding a sistrum. Bastet
Hän on kuvattu kissan päällä, ja hänellä on yleensä sistrum. Bastet

The building is depicted on the Italian 2-cent coin.
Silta on kuvattu Unkarin 200 forintin kolikon kääntöpuolella.

She is depicted on Germany's 2005 10 euro coin.
Patsas on kuvattu Saksan vuoden 2010 kahden euron erikoisrahaan.

The square is depicted on the reverse of the Iranian 20,000 rials banknote.
Kalliomoskeija on kuvattuna Iranin 1000 rialin setelissä.

Plato is depicted as old, grey, wise-looking, and bare-foot.
Platon on kuvattu vanhana, viisaana, parrakkaana ja paljasjalkaisena miehenä.

Tamme-Lauri oak is depicted on the back side of Estonian ten kroon banknote.
Tamme-Laurin tammi on kuvattu Viron kymmenen kruunun setelissä.

The whole family is depicted in one of the frescoes of the Saint Sophia.
Koko perhe on kuvattu erääsen Novgorodin Pyhän Sofian katedraalin freskoon.

In the center the fortress at Stony Point is depicted with both turrets and a flag flying.
Vaakunaan on kuvattu mihrab, jota reunustavat kaksi lippua ja vehnäntähkää.

These attributes suggest that George is depicted as a young king after his co-coronation with his mother, which took place after the death of his father, David Soslan, in 1207.
Tästä voidaan päätellä, että Giorgi on kuvattu nuorena kuninkaana, joka oli kruunattu yhdessä äitinsä kanssa isänsä Davit Soslanin kuoleman jälkeen vuonna 1207.