Translation for "is deeply rooted" to finnish

Is deeply rooted

• on juurtunut syvälle
• on syvälle juurtunut

Translation examples

on juurtunut syvälle

It is something that resides within all of us and is deeply rooted in the ridges of the landscape.
Se asuu meissä kaikissa ja on juurtunut syvälle harjumaisemaan.

This is deeply rooted in Kinnarps' culture, and goes all the way back to our founder Evy Andersson.
Tämä on juurtunut syvälle Kinnarpsin kulttuuriin ja ulottuu aina perustajaamme Evy Anderssoniin saakka.

The Scandinavian approach to higher education is deeply rooted in the professions for which we train our graduates.
Eri tyyli Opetus Skandinavian lähestymistapa korkeakoulutukseen on juurtunut syvälle ammattien josta meillä kouluttaa valmistuneista.

The heritage of the Wrocław University of Environmental and Life Sciences is deeply rooted in the traditions of two instutitions founded in Lvov: The Faculty of Agriculture and Forestry of Lvov Polytechnic in Dublany and the Veterinary School of Medicine, founded in 1881.
Perintö Wrocławin yliopiston ympäristö- ja Life Sciences on juurtunut syvälle perinteitä kaksi instutitions perustettu Lvov: tiedekunta maatalous-metsätieteellisessä Lvov ammattikorkeakoulun Dublany ja Veterinary School of Medicine, joka perustettiin vuonna 1881.

on syvälle juurtunut

The FMDS reputation is deeply rooted in these traits, which are fundamentally necessary for building a reputable education institute.
FMDS: n maine on syvälle juurtunut näihin piirteisiin, jotka ovat välttämättömiä arvostetun oppilaitoksen rakentamiseksi.