Translation for "is authorized" to finnish

Is authorized

• valtuutetaan
• on valtuutettu

Translation examples

valtuutetaan

The Board of Directors is authorized to decide on any other matters related to the share issue.
Hallitus valtuutetaan päättämään kaikista muista osakkeiden antamiseen liittyvistä seikoista.

– The Board of Directors is authorized to decide from whom and in which order the shares will be purchased.
– Hallitus valtuutetaan päättämään siitä, keneltä ja missä järjestyksessä osakkeita hankitaan.

The Board of Directors is authorized to decide to whom and in which order the shares will be distributed.
Hallitus valtuutetaan päättämään siitä, kenelle ja missä järjestyksessä omia osakkeita luovutetaan.

The Board is authorized to resolve on all of the terms governing the share issue and the issue of
Hallitus valtuutetaan päättämään kaikista osakeannin ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisen ehdoista.

The Board of Directors proposes to the General Meeting that the Board of Directors is authorized to decide in its discretion on the distribution of dividend.
Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallitus valtuutetaan harkintansa mukaan päättämään osingon maksamisesta.

The Board of Directors is authorized to decide to whom and in which order the shares are conveyed and/or issued.
Hallitus valtuutetaan päättämään siitä, kenelle ja missä järjestyksessä osakkeita luovutetaan ja/tai annetaan.

– The Board of Directors is authorized to decide to whom and in which order the treasury shares are conveyed and/or issued.
– Hallitus valtuutetaan päättämään siitä, kenelle ja missä järjestyksessä omia osakkeita luovutetaan ja/tai annetaan.

The Board of Directors proposes to the Annual General Meeting that the Board of Directors is authorized to decide on the re-purchase of the company's own shares as follows:
Hallituksen valtuuttaminen päättämään omien osakkeiden hankkimisesta Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että hallitus valtuutetaan päättämään yhtiön omien osakkeiden hankkimisesta seuraavasti:

The Board is authorized to resolve upon all the terms and conditions of the issue of shares and other special rights entitling to shares.
Hallitus valtuutetaan päättämään kaikista osakeannin ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisen ehdoista. Antivaltuutus koskee sekä uusien osakkeiden antamista että omien osakkeiden luovuttamista.

on valtuutettu

Phen375 is authorized, reliable a
Phen375 on valtuutettu, tehokasta ja turvallista.