Translation for "interrupter" to finnish

Interrupter

• katkojan
• keskeytin

Translation examples

katkojan

estimated duration of the interruption
katkon arvioitu kesto

We inform our customers of these interruptions in advance.
Ilmoitamme näistä katkoista asiakkaillemme etukäteen.

Even the transition to the new plant had to take place without any interruption to production.
Jopa tuotannon siirto uuteen laitokseen oli tehtävä ilman katkosta.

Thanks to HEADS Retail, we have never had any service interruptions in our systems.
Heads Retailin ansiosta meillä ei ole ollut yhtään katkosta järjestelmissä.

If realised, risks associated with information and communications systems can cause interruptions in L
Tieto- ja viestintäjärjestelmiin liittyvät riskit voivat toteutuessaan aiheuttaa tilapäisiä katkoja L

Applying the mix and treating it should be a continuous process without interruptions and breaks.
Laastin levityksen ja käsittelyn pitäisi tapahtua yhtäjaksoisesti, ilman pysähdyksiä ja katkoja.

In 2009, despite an interruption in 2006, Citroën had a total of five Manufacturers titles.
Huolimatta vuoden 2006 katkosta Citroën voitti vuonna 2009 viisi valmistajien maailmanmestaruutta.

We regret the service interruption caused by the renovation, but we promise that it will be worth the wait!
Pahoittelemme remontista aiheutuvaa katkosta palveluissamme, mutta lupaamme, että odotus tullaan palkitsemaan! Jaa

DNX Network SARL assumes no responsibility for any harm you may suffer due to said interruptions.
DNX Network SARL ei ota mitään vastuuta mistään haitasta, joita voi koitua kyseisistä katkoista.

Interruptions are necessary to modify or improve the Support Service and to provide regular the technical maintenance of the service.
Kyseiset katkot ovat tarpeen tukipalvelun muuttamisessa ja parantamisessa ja palvelun säännöllisessä teknisisessä ylläpidossa.

keskeytin

(the speech was interrupted)
(Puhemies keskeytti puhujan.)

“Wait a minute!” I interrupted.
”Hetkinen!” minä keskeytin.

Cancel interrupts the profile deletion.
Peruuta keskeyttää profiilin poistamisen.

An interesting technique - interrupt the rhythm.
Mielenkiintoinen tekniikka - keskeyttää rytmi.

A character cannot interrupt itself.
Hahmo ei voi keskeyttää itseään.

Inflatable: interrupter resistance, and light weight.
Puhallettava: keskeytin vastus, ja kevyt.

It can even interrupt important sleep.
Se jopa keskeyttää tärkeää nukkua.

10142 The operation was interrupted by the application.
10142 Sovellus keskeytti toiminnon.

The process being executed, if the event is interrupted or interrupted, the process transitions from the execution state to the ready state.
Suoritettavana oleva prosessi, jos tapahtuma keskeytetään tai keskeytetään, prosessi siirtyy suoritustilasta valmiustilaan.

Permit me, Zenothemis, to interrupt you.
Salli, Zenothemis, että keskeytän sinut tässä.

World War II interrupted her career.
Toinen maailmansota keskeytti hänen uransa.

World War II interrupted his education.
Toinen maailmansota keskeytti hänen opintonsa.

An underwater earthquake interrupts their plans.
Edessä oleva arvoituskoe keskeyttää heidän haaveilunsa.

However, Worley's death interrupted that work.
Worleyn kuolema kuitenkin keskeytti työn jälleen.

Yellow fever interrupts the building of the Panama Canal.
Keltakuume keskeytti Panaman kanavan rakennustyöt.

World War I, however, interrupted Schmidt's coaching career.
Toinen maailmansota keskeytti kuitenkin Whiten musiikkiuran.

However, the eruption of World War II interrupted Hassett's progress.
Toinen maailmansota kuitenkin keskeytti Utenan kehityksen.

Fry interrupts them and picks a fight with Sean.
Sayid keskeyttää tappelun ja muistaa elämänsä Shannonin kanssa.

The Second World War interrupted what promised to be a very successful career.
Toinen maailmansota keskeytti hänen lupaavan uransa.

The cruise hostess interrupted Virtanen's performance, as it was viewed as racist.
Risteilyemäntä keskeytti Virtasen esityksen, koska sitä pidettiin rasistisena.