Translation for "intelligibly" to finnish

Intelligibly

• ymmärrettävästi

Translation examples

ymmärrettävästi

Sonically balanced and intelligible sound
Sonically tasapainoinen ja ymmärrettävä ääni.

Dutch and Afrikaans are mutually intelligible.
Hollanti ja afrikaans ovat keskenään ymmärrettäviä.

(a) are drafted in plain and intelligible language;
a) laaditaan käyttäen selkeää ja ymmärrettävää kieltä;

Make sure that the language is clear and intelligible
Varmista, että kieli on ymmärrettävää ja selkeää

However Latvian and Lithuanian are not mutually intelligible.
Latvia ja liettua eivät kuitenkaan ole keskenään ymmärrettäviä.

The information shall be provided in plain and intelligible language.
Tiedot on annettava selkeällä ja ymmärrettävällä kielellä.

let you have a copy of the information in an intelligible form.
annamme sinulle kopion tiedosta ymmärrettävässä muodossa.

To grasp the intelligible both reason and logic are required.
Voit tarttua ymmärrettävässä molemmat järki ja logiikka ovat pakollisia.

The information must be concise, transparent, intelligible and accessible.
Tiedon on oltava tiivistä, läpinäkyvää, helposti ymmärrettävää ja helposti saatavilla.

The site has an intelligent layout, comprehensible navigation and a thought through design.
Sivustolla on älykäs layout, ymmärrettävä navigointi ja ajatusmuotoilu.

They are mutually intelligible.
Ne ovat keskenään ymmärrettäviä.

The two dialects of the language are mutually intelligible.
Molemmat komin kielen variantit ovat keskenään täysin ymmärrettäviä.

Most Falabellas are considered intelligent and easily trainable.
Arrianoksen kieli on kuitenkin hyvin selvää ja helposti ymmärrettävää.

All of these languages are, for the most part, mutually intelligible.
Nämä kielet ovat ainakin jossakin määrin keskenään ymmärrettäviä.

He reasons that therefore if something exists, it needs to be intelligible.
Hän päättelee, että jos jotakin on olemassa, sen tulee olla ymmärrettävää.

According to Ethnologue there are several dialect differences, but all are mutually intelligible.
Ladakhin sisällä on useita murteita, jotka ovat kuitenkin toistensa kesken ymmärrettäviä.

There are two dialects, Northern and Southern, which are not mutually intelligible.
Se jakautuu pohjoiseen ja eteläiseen kielimuotoon, jotka eivät ole keskenään täysin ymmärrettäviä.

Arikara is close to the Pawnee language, but they are not mutually intelligible.
Oromo on suhteellisen läheistä sukua somalille, mutta tiettävästi kielet eivät ole keskenään ymmärrettäviä.

The language has numerous regional dialects which are generally not mutually intelligible.
Brittiläisellä viittomakielellä itsellään on useita omia murteita, eivätkä ne ole aina täysin keskenään ymmärrettävissä.

Within that family, its closest relative is Satawalese, with which it is largely mutually intelligible.
Tuon perheen lähin sukulainen on Satawalese, jonka kanssa se on suurelta osin ymmärrettävää.