Translation for "instances" to finnish

Instances

• tapauksissa
• tapauksia

Translation examples

tapauksissa

There are many instances.
On monia tapauksia.

the peasants in this instance.
tässä tapauksessa talonpoikia.

In some instances, the anxiolytics?
Joissakin tapauksissa, anksiolyyttien?

In this instance, you should
Tässä tapauksessa, sinun pitäisi

There are many instances like that.
On monia sellaisia tapauksia.

In this instance, the PhenQ does!
Tässä tapauksessa PhenQ tekee!

In the former instances one should necessarily enter, whereas in the latter instances one should abstain from entry.
Entisessä tapauksissa pitäisi välttämättä tulla, kun taas jälkimmäisissä tapauksissa pitäisi pidättäytyä merkintä.

In this instance, let us say September.
Tässä tapauksessa, sanokaamme syyskuu.

In this instance, it is the penis.
Tässä tapauksessa on penis.

In some instances, mortality approaches 100%.
Vakavissa tapauksissa kuolleisuus on käytännössä 100 prosenttia.

In notable instances, the word has been edited out.
Naisten tapauksessa käytetään sanaa emerita.

In many instances, such women come from remote regions.
Useimmissa tapauksissa väestö siirrettiin alikansoitetuille kaukaisille alueille.

It can for instance suggest amending existing legislation.
Jossain tapauksessa meidän on ehkä muutettava käyttämiämme lakeja.

There are many instances where he showed a lack of responsibility.
Monissa tapauksissa hän osoitti vastuun­tunnon puutetta.

In some instances a device called a brouilleur was employed.
Joissakin tapauksissa on Heijin sukunimenä nähty Haritori.

In some instances, he has compared Chávez to holy figures.
Vakat pidettiin joissain tapauksissa hiisissä eli pyhissä lehdoissa.

In many instances, courts have refused to adjudicate the cases on the grounds of sovereign immunity.
Monissa tapauksissa tuomioistuimet ovat kieltäytyneet ottamasta tapauksia käsittelyyn ja vedonneet syytettyjen diplomaattiseen koskemattomuuteen.

In some instances, spears may have been held with both hands.
Kiireellisissä tapauksissa näytteet voidaan ottaa samanaikaisesti eri käsistä.