Translation for "initiatives be" to finnish

Initiatives be

• aloitteita
• aloitteet

Translation examples

aloitteita

msgid "faqq11" msgstr "How will this initiative be structured?"
msgid "question11" msgstr "Miten on tämän aloitteen rakenne?"

What would the requirements in order to present an initiative be?
Onko kansalaisten oltava äänestäjärekisterissä voidakseen allekirjoittaa aloitteen?

The French delegation recommends that these initiatives be taken up by multilateral bodies, such as WTO and G8, with the leadership and encouragement of the Union.
Ranskan valtuuskunta suosittaa, että WTO:n ja G8-ryhmän kaltaiset monenväliset elimet toteuttavat kyseiset aloitteet Euroopan unionin johtaessa ja edistäessä aloitteiden toteutusta.

The dissolution of the contract between HKL and Siemens on the automation of the metro means that operation will initially be manual.
– HKL:n ja Siemensin metron automatisointia koskevan sopimuksen purkaminen merkitsee sitä, että liikennöinti aloitetaan manuaalisesti.

How can citizens who give their support to an initiative be sure that their personal data will not be used for any other purpose?
Miten aloitetta tukevat kansalaiset voivat varmistaa, että heidän henkilötietojaan ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen?

The President of the European Central Bank and the other members of the Executive Board may, at the request of the European Parliament or on their own initiative, be heard by the competent committees of the European Parliament.
Euroopan keskuspankin puheenjohtajaa ja muita Euroopan keskuspankin johtokunnan jäseniä voidaan Euroopan parlamentin pyynnöstä tai heidän omasta aloitteestaan kuulla Euroopan parlamentin toimivaltaisissa valiokunnissa.