Translation for "information modeling" to finnish

Information modeling

• tietomallintamista
• tiedon mallinnus

Translation examples

tietomallintamista

The project makes extensive use of building information modelling, which is the key to the successful completion of a complex bridge project.
Siltahankkeessa käytetään laaja-alaisesti tietomallintamista, joka on avain haastavan siltahankkeen menestykseen.

Sweco utilizes building information modeling BIM, in all phases of a building’s life cycle, from needs assessment to handover, use and maintenance.
Sweco hyödyntää tietomallintamista (BIM) rakennuksen elinkaaren kaikissa vaiheissa tarveselvityksestä käyttöön ja ylläpitoon.

The exceptionally large bridge constructions, the integration of structures and the provision of the design to the construction site within a short timeframe would be difficult to accomplish without building information modelling.
Poikkeuksellisen mittavat siltarakenteet ja rakenteiden yhteensovittaminen sekä suunnitelmien tuottaminen työmaalle nopeassa aikataulussa olisi vaikeaa ilman tietomallintamista.

Josefiina has done information modelling for some of the Road Department’s most challenging and interesting infrastructure planning projects, such as the Kruunusillat project and the expansion of the Helsinki-Vantaa airport.
Josefiina on ollut mukana tietomallintamassa muutamissa Tieosaston haastavimmista ja mielenkiintoisimmista infran suunnitteluhankkeista, kuten Kruunusillat ja Helsinki-Vantaan lentoaseman laajennus.

The aim of the European BIM Summit declaration signed by the City of Barcelona and Catalonia is that by 2020 information modeling will be used in all phases of public sector building and infrastructure construction projects.
Barcelonan kaupungin ja Katalonian allekirjoittamassa European BIM Summitin julkilausumassa asetetaan tavoitteeksi, että vuoteen 2020 mennessä tietomallintamista hyödynnetään julkisen sektorin rakennus- ja infrahankkeiden kaikissa vaiheissa.

tiedon mallinnus

Developing and maintaining service management architecture requires a number of specific skills, such as concept-, solution- and integration design, information modeling, requirements analysis and communication between stakeholders.
Arkkitehtuurin kehittäminen ja ylläpitäminen vaatii useita erityistaitoja, kuten konsepti-, ratkaisu- ja integraatiosuunnittelu, tiedon mallinnus ja vaatimusmäärittelyt sekä sidosryhmien välinen kommunikaatio.