Similar context phrases
Translation examples
Criminals indicted by the International Criminal Court
Kansainvälisessä rikostuomioistuimessa syytteeseen asetetut rikolliset
The fourth suspect, Herman Cash, died before he was indicted.
Neljäs epäilty Herman Cash kuoli ennen kuin häntä ehdittiin syyttää.
The OKW was indicted but acquitted of being a criminal organization during the Nuremberg Trials.
Nürnbergin oikeudenkäynnissä OKW:ta syytettiin rikollisjärjestöksi, mutta syytteet hylättiin.
In the accusatory mode, it indicts us for wrong we have already done.
Syyttävässä muodossa se syyttää ihmistä siitä väärästä, jonka hän on jo tehnyt.
The grand jury indicted four of the sus
Kun heidän autonsa löydettiin, viisi tummaihoista epäiltyä pidätettiin ja heitä syytettiin kyseisistä tapauksista. Tuomaristo syytti neljää epäiltyä murhasta, ryöstöstä, sieppauksesta, raiskauksesta ja varkaudesta.
According to this information, the indictments would make Hezbollah in some way responsible for the murder.
Näiden mukaan julkistettavat syytteet asettaisivat Hezbollahin jonkinlaiseen vastuuseen murhasta.
1925 – Scopes Trial: John T. Scopes is indicted for teaching Charles Darwin's theory of evolution.
1925 – Scopesin oikeudenkäynti: John Scopes asetettiin syytteeseen Charles Darwinin kehitysopin (darvinismin) opettamisesta.
Feds indict Four Corner Hustlers for six murders, sweeping conspiracy Posted: Sep 21 Some of the defendants named in the indictment — including Spann — could face the death penalty.
FBI syyttää Neljä Corner Hustlers kuudelle murhista, lakaistaan salaliitto Lähettäjä: syyskuu 21 Jotkut vastaajat nimetty syyte - myös Spann - voi joutua kuolemanrangaistuksen.
Also, I find it perplexing that the State went so far as to indict her for burglary.
Myös, Minusta on hämmentävää, että valtio meni niin pitkälle, että syyttää häntä murron.
Soliciting to murder is an indictable-only offence.
Elviran lopulliseksi syytteksi jää vain kunnianloukkaus.
In 1933, Schultz was indicted for tax evasion.
Vuonna 1973 Lansky vastasi syytteeseen veronkierrosta.
Both indictments quietly died and Burr was not prosecuted.
Syytteet raukesivat lopulta, eikä Osbournea tuomittu.
As part of the plea agreement, prosecutors dropped the 2008 indictments.
Myös Turun hovioikeus hylkäsi syytteet 1998.
During the procedure, Mrs. Farah became subject to indictment.
Oikeudenkäynnin jälkeen Amyntasta alettiin syyttää osallisuudesta Filotaan salajuoneen.
In September 2016 László was indicted on charges of breach of peace.
Elokuussa 2016 Jalovaara sai syytteen rahankeräysrikoksesta.
Indicted: Local bitcoin Trader Jailed for Money Laundering
Syytetty: Paikallinen Bitcoin Trader Jailed rahanpesua
After the rebellion turned down indicted Monday throughout 5200 Kosovo Albanians for political offenses.
Kun kapina kukistettiin syytetty mies koko 5200 Kosovon albaanit poliittisista rikoksista.
He was arrested in 2012 on a charge of insulting Islam and indicted on several charges including apostasy.
Badawi pidätettiin vuonna 2012 syytettynä islamin halventamisesta ja muun muassa uskonnosta luopumisesta.
Unfortunately for the crooks, authorities were able to track them down, and five have been indicted in the identity theft scheme in August 2019.
Valitettavasti huijauksilla viranomaiset pystyivät jäljittämään heidät, ja viisi henkilöä on syytetty henkilöllisyysvarkausjärjestelmään elokuussa 2019.
In November 2011 the Court rendered a judgment in favor of another Turkish Witness, Yunus Erçep, who had been indicted 41 times over a period of 14 years for his refusal to serve in Turkey’s military.
Vuoden 2011 marraskuussa tuomioistuin teki suotuisan ratkaisun Yunus Erçep -nimiselle turkkilaistodistajalle, joka oli ollut syytettynä asepalveluksesta kieltäytymisen vuoksi 41 kertaa 14 vuoden aikana.
On July 7, 1958, Genovese was indicted on narcotics trafficking charges.
Rantala tiettävästi ammuttiin Pietarissa syksyllä 1918 syytettynä elintarvikekeinottelusta.
He was later indicted as one of the conspirators in the assassination.
Kolme vuotta myöhemmin hänet teloitettiin tapauksen päätekijäksi syytettynä.
Klein was indicted and convicted of mail fraud in 1977.
The Venturesia on kritisoitu ja syytetty yleisön pettämisestä 1970-luvulla.
Nine police officers, including Davis, would later be indicted in the cocaine operation.
Syytettynä oli 9 muuta henkilöä, lähinnä Cofidis-tallista.
More than 1,700 individuals were indicted in military courts for "armed rebellion".
Jälkiselvittelyissä 1 700 henkeä joutui sotaoikeuteen syytettynä aseellisesta kapinasta.
He was the first former Salvadoran president to be indicted and trialed for corruption.
Entinen pääministeri Tšombe joutui syytetyksi ja pakeni maasta.
Slobodan Milošević was the first sitting head of state indicted for war crimes.
Milošević oli keskeisessä osassa Jugoslavian hajoamissodissa ja hän oli ensimmäinen sotarikoksista syytetty valtionpäämies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test