Translation for "in two parts" to finnish

In two parts

• kaksiosainen
• kahdessa osassa
• kaksi osaa

Translation examples

kaksiosainen

DP Training is divided in two parts.
Koulutus on kaksiosainen.

Please note that this Agreement comes in two parts.
Huomaa, että tämä Sopimus on kaksiosainen.

In Girlie in two parts with rhinestones in the two-piece underwear .
Vuonna Girlie kahdessa osassa strassit on kaksiosainen alusvaatteet .

In Girlie in two parts with the chain in two-piece underwear .
Vuonna Girlie kahdesta osasta ja ketju kaksiosainen alusvaatteet .

Working in Harvesting Teams is a book in two parts, published by Mora in Europe AB.
”Korjuuketjun työt” on Mora in Europe AB:n lulkaisema kaksiosainen kirja.

In Girlie in two parts with checkered mini skirt is available in two-piece underwear .
Vuonna Girlie kahdesta osasta ja ruudullinen minihame on saatavilla kaksiosainen alusvaatteet .

Utility room in two parts with laundry machine and dryer, iron and cleaning equipment and also a high chair.
Kaksiosainen kodinhoitohuone, jossa pesukone ja kuivausrumpu, silitysrauta ja siivousvälineet sekä syöttötuoli

The label is in two parts, including a unique device identifier, eg GTIN, and a unique production identifier, eg batch number, serial number or expiration date.
Merkintä on kaksiosainen sisältäen yksilöivän laitetunnisteen, esim. GTIN –koodi, sekä yksilöivän tuotannontunnisteen, esim. eränumero, sarjanumero tai viimeinen voimassaolopäivä.

kahdessa osassa

Short film series in two parts.
Lyhytelokuvasarja kahdessa osassa.

Mail's preferences come in two parts:
Sähköpostiasetukset ovat kahdessa osassa:

Deleting everything happens in two parts.
Poisto tapahtuu kahdessa osassa.

The comic was released in two parts.
Sarjakuva julkaistiin kahdessa osassa.

My fingers were tattooed in two parts.
Sormet tehtiin kahdessa osassa.

The building was completed in two parts.
Rakennus valmistui kahdessa osassa.

The funding will be granted in two parts.
Rahoitus myönnetään kahdessa osassa.

Our pen friend service operates in two parts:
Osoitteenvälityspalvelumme toimii kahdessa osassa:

The project was carried out in two parts.
Projekti toteutettiin kahdessa osassa.

Construction was completed in two parts.
Asema rakennettiin kahdessa osassa.

The proof is in two parts.
Arvonta tapahtuu kahdessa osassa.

The film will be in two parts.
Elokuva kerrotaan kahdessa osassa.

The program has been structured in two parts.
Rakenne asennettiin kahdessa osassa.

The report was issued in two parts.
Suomessa kirja julkaistiin kahdessa osassa.

This novel was meant to be in two parts.
Suomessa se esitettiin kahdessa osassa.

The UK CD single set was sold in two parts.
CD-single julkaistiin kahdessa osassa.

To this end one splits the sum for the expectation in two parts.
Liikennevirasto suunnitteleekin osuuden parantamista kahdessa osassa.

It is divided in two parts - the old and new villages.
Hollókő muodostuu kahdesta osasta: vanhasta ja uudesta kylästä.

The text is in two parts, above and below the image.
Teksti on kahdessa osassa piirroksen yläpuolella ja alla.

kaksi osaa

Of miracles (in two parts)[edit
Ihmeistä (Of miracles), kaksi osaa.

2. Of liberty and necessity (in two parts)[edit
Vapaudesta ja välttämättömyydestä (Of liberty and necessity), kaksi osaa.

36 The forms of order sought by applicants are in two parts.
36 Kantajat esittävät vaatimuksia, jotka käsittävät kaksi osaa.

5. Sceptical solution of these doubts (in two parts)[edit
Skeptinen ratkaisu näihin epäilyksiin (Skeptical solution of these doubts), kaksi osaa.

His prize essay was entitled Vector and Tensor Fields and was in two parts.
Hänen palkinto essee oli oikeus Vector ja tensor kentät ja oli kaksi osaa.

It appeared in two parts as Humane Nature (Human nature) and De Corpore Politico (Of the body politic).
Se on ilmestynyt kaksi osaa kuin Humane Luonto (Human luonne) ja De Corpore poliittis (Of kehon politic).

The document is in two parts: the first deals with the operation of the European institutions in the enlarged Union and the second with the effectiveness of decision-making procedures.
Tähän asiakirjaan kuuluu kaksi osaa: toinen unionin toimielinten toiminnasta laajentuneessa unionissa ja toinen päätöksenteon tehokkuudesta.

It is in two parts, the first contains a description of the topics that Adams thought essential for any young mathematician interested in algebraic topology.
Siinä on kaksi osaa, joista ensimmäinen sisältää kuvauksen aiheista, Adams ajatellut olennaisen tärkeitä kaikissa nuorten matemaatikko kiinnostunut algebraic topology.

The meeting was divided in two parts; the first was a discussion about the roles and tasks of project partners, accounting, reporting and payment requirements, as well as communication and visibility.
Kokouksessa oli kaksi osaa, joista ensimmäisessä käsiteltiin muun muassa hankekumppaneiden rooleja ja tehtäviä, kirjanpitoa, raportointia ja maksujen vaatimuksia

The ESDP is in two parts: I) the contribution of the spatial development policy as a new dimension of European policy and II) the trends, opportunities and challenges facing the territory of the EU.
ESDP:ssä on kaksi osaa: I) aluesuunnittelu- ja aluekehityspolitiikan panos ja II) EU:n alue: kehityssuunnat, tulevaisuudennäkymät ja haasteet.