Translation for "in ships" to finnish

In ships

• laivoissa
• aluksissa

Translation examples

laivoissa

However, our roots are in ships and ship repairs.
Juuremme ovat kuitenkin laivoissa ja laivojen korjauksessa.

Dehumidification in ships' holds - TROTEC
Ilmankuivaus laivojen ruumatiloissa - TROTEC

Grey and Black Water in Ships
Harmaa ja musta vesi laivoilla

The technology has been used in ships.
Teknologiaa hyödynnetään tällä haavaa laivoissa.

Fire safety of structures and systems in ships
Laivojen rakenteet ja järjestelmät Rakennusjärjestelmät Rakennusosat

They are highly used in ship buildings and refineries.
Ne ovat erittäin käytetään laivojen rakennuksissa jajalostamot.

Grey and Black Water in Ships - GF Piping Systems
Harmaa ja musta vesi laivoilla - Georg Fischer AB

The system was used on problems in ship design.
Laite oli tarkoitettu käytettäväksi laivoissa.

The yard specialises in ship repair and conversions.
Telakka on erikoistunut laivojen muutos- ja huoltotöihin.

It manifested itself in social custom, in craft practice and in ships and naval organization.
Se antoi tarpeellista kokemusta merestä ja merenkulusta ja laivoista.

The 244 engine was also used in a very limited basis as a marine power plant in ships and as a stationary power generator.
Moottorien pääasialliset sovellukset olivat laivojen voimanlähteinä sekä voimalaitosmoottoreina.

The Dutch had successfully used ordinary soldiers in ships at sea in the First Anglo-Dutch War.
Jo ensimmäisessä Englannin ja Hollannin sodassa käytettiin tavallista jalkaväkeä laivoilla menestyksekkäästi.

aluksissa

Three Applications Of Titanium Nano Materials In Ship Coatings
Kolme hakemusta titaani Nano aineiden aluksen pinnoitteet

News Three Applications Of Titanium Nano Materials In Ship Coatings
Uutiset Kolme hakemusta titaani Nano aineiden aluksen pinnoitteet

Only in Ship mode can you advance through the stage, but you are vulnerable to damage by crashing into an enemy ship.
Aluksen-tilassa voit liikkua vaiheen kautta, mutta olet alttiina diagnostiikkatestejä vihollisen aluksen vauriot.

Instructiuni War of the Worlds: Foloseste mouse to sit target and left click to pull in ships
Instructiuni Maailmojen sota: Foloseste hiirtä istua tavoite ja vasemmalle napsauta vetämään aluksiin Tweet Maailmojen sota

In 1819 Barlow began work on the problem of deviation in ship compasses caused by the presence of iron in the hull.
Vuonna 1819 Barlow alkoi työtä koskevasta ongelmasta poikkeama aluksen kompassit aiheuttamat läsnäolo rautaa rungon.

And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,
Ja kaikki laivurit ja kaikki yhtiön alukset, ja merimiehet, ja peräti kaupan meriteitse, seisoivat loitolla

The bulk carrier demand has increased in ship yards as the demand for raw materials has increased sign
Irtolastinkäsittelyalusten kysyntä on kasvanut telakoilla, kun raaka-ainekuljetukset ovat lisääntyneet merkittävästi ja olemassa olevaa laivakantaa korvataan uudemmilla aluksilla.

In 2009, more than 90 % of European ships were dismantled in ship recycling facilities in non-OECD countries, some of which were substandard.
Vuonna 2009 yli 90 prosenttia eurooppalaisista aluksista purettiin OECD-maiden ulkopuolella sijaitsevissa alusten kierrätyslaitoksissa, joista useat olivat heikkotasoisia.

The Finnish Shipowners’ Association is active in various forums to enforce and develop cargo fastening practices in ships and other forms of transport that end up as cargo on ships.
Suomen Varustamot toimii aktiivisesti eri forumeissa edistääkseen lastinkiinnityskäytäntöjä sekä aluksissa että myös muissa kuljetusmuodoissa jotka päätyvät laivalasteiksi. Vaarallise

"Inspector to meet firm in ship pay dispute".
Yleisö saa nousta tutustumaan alukseen maksua vastaan.

"300 Die in Ship Crash; Cabins Trap Scores".
Aluksen matkustajakansia on kolme ja ne ovat: Cabin deck: hyttejä.

Further, in ships where a boiler room has been secured, i.e., no fires are being tended, that boiler room is then under a 'coldiron' watch by one or more watch standers assigned to ensure the integrity of that space.
Tässä rakennustavassa kylkilaudat asetetaan siten, että ne eivät mene päällekkäin alempana tai ylempänä olevien kylkilautojen kanssa, jolloin aluksen kylki muodostaa tasaisen pinnan.

The most common goal in ship-to-ship combat would be the capture of the enemy vessel, either by directly boarding it and carrying the deck, or by subduing the ship by cannon fire.
Eräs yleisimmistä käytännöistä merirosvojen keskuudessa oli harhauttaa hyökkäyksen kohteena olevan aluksen miehistöä nostamalla joko uhrin kotimaan tai tälle ystävällismielisen valtion lippu, ja sen turvin purjehtia lähelle kaapattavaa alusta.