Translation for "in myself" to finnish

In myself

• itseeni
• minussa

Translation examples

itseeni

I believe in myself.
Minä uskon itseeni.

In myself, I am nothing.
Itsessäni en ole mitään

I respect the silence in myself,
Kunnioitan hiljaisuutta itsessäni,

I was extremely disappointed in myself.
Olin äärimmäisen pettynyt itseeni.

I had faith in myself and my dreams.
Uskoin itseeni ja unelmiini.

I found new joy and freedom in myself.
Löysin uuden ilon ja vapauden itsessäni.

Gradually you become stronger and more confident in myself.
Vähitellen tullut vahvempi ja varmempi itsestäni.

However, I still trust in myself, and I went back.
En kuitenkaan vieläkään luottanut itseeni, ja palasin takaisin.

ProFlexen helped me regain confidence in myself and full mobility.
ProFlexen auttoi minua saavuttamaan taas uskon itseeni ja täydellisen liikkumiskyvyn.

So those influences together take me to a different place in myself.
Nämä vaikutteet yhdessä saavat minut erilaiseen paikkaan itsessäni.

Resolving to seek no knowledge other than that of which could be found in myself or else in the great book of the world, I spent the rest of my youth traveling, visiting courts and armies, mixing with people of diverse temperaments and ranks, gathering various experiences, testing myself in the situations which fortune offered me, and at all times reflecting upon whatever came my way so as to derive some profit from it.
Päätettyäni, etten etsi muuta kuin sellaista tietoa, jota voin löytää itsestäni tai maailman suuresta kirjasta, käytin loput nuoruusvuosistani matkusteluun, hovien ja sotaväkien näkemiseen sekä luonteenlaadultaan erilaisten ja eri oloista lähtöisin olevien ihmisten kanssa seurustelemiseen, erilaisten kokemusten hankkimiseen ja itseni koettelemiseen kohtalon asettamissa tilanteissa sekä kaikkialla tarjoutuvien asioiden tarkasteluun siten, että siitä on minulle hyötyä".

minussa

She helped me believe in myself and have faith in the future.
Kaija valoi minuun uskoa ja luottamusta tulevaan ja uskoi selviytymiseeni uudessa tilanteessani.

– Valamis has invested a lot in myself, supported my development and given me new opportunities to learn.
– Valamis on investoinut minuun paljon, tukenut kehittymisessä ja antanut mahdollisuuksia oppia.

4 For I am conscious of nothing in myself; but I am not justified by this: but he that examines me is the Lord.
4 sillä ei minulla ole mitään tunnollani, mutta en minä silti ole vanhurskautettu, vaan minun tuomitsijani on Herra.

Many of my works use elements that bring this kind of emotion to the surface, at least in myself.
Monissa teoksissa on viljelty sellaisia aineksia, jotka ainakin minulle nostavat nämä tunteet pinnalle.

“Erika didn’t just scratch the surface but she created and confirmed my personal and unique identity in myself through her photographs.
Erika ei raapaissut vain pintaa vaan hän loi ja vahvisti kuvilla yksilöllistä ja ainutlaatuista identiteettiä minussa.

On 27 October 2011, following a 9–8 loss to the Winnipeg Jets, Bryzgalov commented on his own play: "I have zero confidence in myself right now," he said.
Bryzgalov sanoi karmean 9–8 tappio-ottelun Winnipeg Jetsiä vastaan, että "minulla ei ole tällä hetkellä lainkaan itseluottamusta".

If I find in myself a desire which no experience in this world can satisfy, the most probable explanation is that I was made for another world." "e remain conscious of a desire which no natural happiness will satisfy.
Jos voin, teen sinulle selväksi, että ne olosuhteet, joiden luulet minua masentavan, eivät ole sietämättömiä - - olen täysin onnellinen olosuhteissa, jotka tavallisesti tekevät ihmisen onnettomaksi. - - Lisään vielä, suuremmaksi vakuudeksi, etten voikaan tulla onnettomaksi.