Translation for "in its entirety" to finnish

In its entirety

adverb

• kokonaisuudessaan
• kokonaan

Translation examples

kokonaisuudessaan adverb

– dismiss the appeal in its entirety;
– Valitus hylätään kokonaisuudessaan.

The programme is published in its entirety April 25th.
Ohjelma julkistetaan kokonaisuudessaan huhtikuussa.

Finnish gun legislation must be tightened in its entirety.
Suomalaista aselainsäädäntöä kokonaisuudessaan tulee tiu

Read AYY’s statement in its entirety at AYY.fi. 5.
Lue AYY:n kannanotto kokonaisuudessaan AYY.fi:stä. 5.

The declaration must, however, be considered in its entirety.
Asiakirja on kuitenkin otettava huomioon kokonaisuudessaan.

The security software will delete ToxCrypt virus in its entirety.
Security-ohjelmisto poistaa ToxCrypt virus kokonaisuudessaan.

It is quoted verbatim and in its entirety.
Sitä on lainattu kirjaimellisesti ja se on tässä kokonaisuudessaan.

Environment The package can be disposed of in its entirety through burning.
Ympäristö Pakkaus voidaan hävittää kokonaisuudessaan polttamalla.

Another publisher has since printed the book in its entirety.
Tanaka siirsi kirjansa toiselle kustantajalle, joka julkaisi sen kokonaisuudessaan.

View car listings in its entirety and find your new car.
Näytä auton listat kokonaisuudessaan ja löytää uuden auton.

It was scrapped in its entirety.
Kapearaidekalusto romutettiin kokonaisuudessaan.

The line is on a double track in its entirety.
Tie on kokonaisuudessaan kaksikaistainen.

In its entirety, the play's running time is 12 hours.
Kokonaisuudessaan peleissä meni kaksitoista tuntia.

Sometimes the segment would even be shown in its entirety.
Ohjelman jokaisessa jaksossa näytettiin kappaleet kokonaisuudessaan.

I was happy, and I wrote it in its entirety right there.
Olin onnellinen ja kirjoitin sen kokonaisuudessa siellä.

It is the only Latin novel that has survived in its entirety.
Se on ainoa bysanttilainen palatsi, joka on säilynyt nykyaikaan kokonaisuudessaan.

Each acquisition was for the respective company in its entirety, unless otherwise specified.
Listauksessa yritys on ostettu kokonaisuudessaan, ellei asiasta ole erityismainintaa.

Metallica played the album in its entirety during the 2012 European Black Album Tour.
Metallica kiersi esittämässä Black-albumiaan kokonaisuudessaan vuonna 2012.

The first season was released on Netflix worldwide in its entirety on November 4, 2016.
Ensimmäinen tuotantokausi julkaistiin kokonaisuudessaan Netflixissä 4. marraskuuta 2016.

As can be seen below, the work was only performed in its entirety at the St. Nicholas Church.
Kokonaisuudessaan teos esitettiin tuolloin vain Pyhän Nikolauksen kirkossa.

kokonaan adverb

Read the risk management description in its entirety:
Lue riskienhallinnan kuvaus kokonaan:

Judah in its entirety has been taken into exile.
Koko Juuda on viety pakkosiirtolaisuuteen.

The Community patent may be surrendered only in its entirety.
Yhteisöpatentista voi luopua ainoastaan kokonaan.

Only then will you have seen Weimar in its entirety.
Sillä vasta silloin Weimar on nähty kokonaan.

You should read and print in its entirety for your records.
Asiakkaan tulisi lukea tämä kokonaan ja tulostaa arkistointia varten.

whether it is surgically possible to remove a tumor in its entirety.
onko se kirurgisesti mahdollista poistaa kasvain kokonaan.

“A good example of this is the African continent in its entirety.”
Hyvä esimerkki tästä on koko Afrikan manner.

The programme in its entirety will be published around the beginning of September.
Koko ohjelma aikatauluineen julkaistaan syyskuun alussa.

Vyacheslav has read the book in its entirety and understands its importance.
Vjatšeslav on lukenut koko kirjan ja ymmärtää sen tärkeyden.

Please read this document in its entirety before using the web services.
Pyydämme Käyttäjää lukemaan koko tämän asiakirjan ennen verkkopalveluiden käyttöä.

The band played the record in its entirety.
Seura on pelannut koko historiansa pääsarjassa.

It replaced TMF in its entirety in 2011.
Momsen poistui sarjasta lopulta kokonaan vuonna 2011.

This was eventually considered outdated and removed in its entirety.
Tämän vuoksi koko anekäytäntö todettiin toivottomaksi jatkaa ja lakkautettiin.

Prior to 2009, all federal courts upheld DOMA in its entirety.
Vuonna 2002 koko Bundesverwaltungsgericht siirtyi Leipzigiin nykyisiin tiloihinsa.

It is the smallest of Cyprus' districts, and is the only one controlled by the Turkish Republic of Northern Cyprus in its entirety.
Kyrenian alue on Kyproksen alueista pienin ja ainoa kokonaan turkkilaismiehityksen alla oleva alue.

It was in Nevel, also, that Bakhtin worked tirelessly on a large work concerning moral philosophy that was never published in its entirety.
Nevelissä Bahtin työskenteli myös laajan moraalifilosofiaa koskevan teoksen parissa, jota ei ole julkaistu kokonaan.

Fans voted "Babe" as being their favorite, and newsletter recipients were allowed to download “Babe” in its entirety starting 29 November 2006.
Fanit äänestivät "Baben" suosikikseen, ja uutiskirjeen saajat saivat ladata kyseisen kappaleen kokonaan 29. marraskuusta 2006 lähtien.

In 2009, Judas Priest kicked off their 30th anniversary tour in the US by playing British Steel live in its entirety for the first time.
Kesällä 2009 Judas Priest aloitti ”British Steel 30 Anniversarity” -kiertueen, jolla soittavat British Steel -levyn kokonaan läpi.

The album in its entirety was posted on the band's Myspace page on September 28, 2007, and it was released on October 2 on Vagrant Records.
Osa albumin masteroimattomasta versiosta vuosi internetiin 7. syyskuuta 2007 ja masteroitu koko albumi 29. syyskuuta 2007.lähde?

The first person to orchestrate the piece in its entirety was the Slovenian-born conductor and violinist Leo Funtek, who finished his version in 1922 while living and working in Finland.
Kokonaan teoksen orkestroi ensimmäistä kertaa slovenialaissyntyinen viulisti ja kapellimestari Leo Funtek, joka viimeisteli sovituksensa vuonna 1922 Suomessa työskennellessään.