Translation for "in factors" to finnish

In factors

• tekijöissä

Translation examples

tekijöissä

Read more in factors that influence skin.
Lue lisätietoja ihoon vaikuttavista tekijöistä.

Read more in factors that influence the skin, how sun affects skin and skin ageing.
Lue lisää ihoon vaikuttavista tekijöistä, auringon vaikutuksista ihoon ja ihon ikääntymisestä.

3. unforeseen abnormalities in factors affecting the radiation exposure of workers can be detected without delay.
3) ennalta arvaamattomat poikkeamat työntekijöiden säteilyaltistukseen vaikuttavissa tekijöissä voidaan viivytyksettä havaita. 2. mom.

Several different explanatory models have been offered, some rooted in the financial crisis and some in factors independent of the financial.
Useita eri selitysmalleja on tarjottu, ja osa niistä perustuu finanssikriisiin ja osa kriisistä riippumattomiin tekijöihin.

Finland has already for years invested in factors that contribute to the welfare of pigs, such as enrichment, suitable flooring, adequate feeding, stocking density and health care.
Suomessa sikojen hyvinvointiin vaikuttaviin tekijöihin, kuten esimerkiksi virikkeiden antamiseen, sopiviin lattiamateriaaleihin, riittävään ruokintaan, eläintiheyteen ja terveydenhuoltoon on panostettu jo vuosia.

In order to ensure a fair comparison, account was taken of differences in factors which were claimed and demonstrated to affect prices and price comparabi
Tasapuolisen vertailun varmistamiseksi otettiin perusasetuksen 2 artiklan 10 kohdan mukaisesti huomioon erot sellaisissa tekijöissä, joiden väitettiin ja osoitettiin vaikuttavan hintoihin ja niiden vertailukelpoisuuteen.

Insurance liabilities are modelled and analysed to form an understanding of their expected future cash flows and their sensitivities to changes in factors such as inflation, interest rates and foreign exchange rates.
Vakuutusvelkoja mallinnetaan ja analysoidaan, jotta voidaan muodostaa käsitys niiden odotetuista tulevaisuuden kassavirroista ja herkkyydestä sellaisten tekijöiden, kuten inflaation, korkojen ja valuuttakurssien, muutoksille.

In addition to the positive changes described above, some of the participants also identified changes in work and career opportunities, as well as in factors supporting active citizenship, such as increased interest in doing voluntary work.
Osa tutkimukseen osallistujista tunnisti positiivisia muutoksia edellä mainittujen lisäksi myös työ- ja uramahdollisuuksissa ja aktiivista kansalaisuutta tukevissa tekijöissä, kuten lisääntyneessä kiinnostuksessa vapaaehtoistyötä kohtaan.

In order to ensure a fair comparison, account was taken, in accordance with Article 2(10) of the basic Regulation, of differences in factors which were claimed and demonstrated to affect prices and price comparability.
Tasapuolisen vertailun varmistamiseksi otettiin perusasetuksen 2 artiklan 10 kohdan mukaisesti huomioon sellaisissa tekijöissä olevat erot, joiden väitettiin ja osoitettiin vaikuttavan hintoihin ja niiden vertailukelpoisuuteen.