Translation for "in anticipation" to finnish

In anticipation

adverb

• etukäteen
• ennakolta

Translation examples

etukäteen adverb

It is often the case that trouble is greater in anticipation than in reality; but this is not true of the crisis before us.
Usein vaikeudet kuvitellaan etukäteen suuremmiksi kuin ne todellisuudessa ovat, mutta näin ei ole tulevan kriisin laita.

The latest from Roland's Future Redefined, the Blues Cube British EL84 Modified and MS-3 Multi Effects Switcher set the guitar community alight in anticipation... More »
Uusimmasta Roland's tulevaisuudessa uudelleen, siniset Cube Britannian EL84 muutettu ja MS-3 Multi vaikutuksia Switcher paloja kitara-yhteisön etukäteen... Lisää »

2018 The future mother and her relatives, in anticipation of the holiday that the hospital will give, need to take care of all the components of this exciting event in advance.
2018 Tulevaa äitiä ja hänen sukulaisiaan, sairaalan odottaman loman odottaessa, täytyy huolehtia kaikista tämän jännittävän tapahtuman osista etukäteen.

When Prophet Muhammad (salla Allahu alihi wa sallam) and his Companions reached Badr there was neither sign nor news of Abu Sufyan so he stayed there for eight days in anticipation.
Kun profeetta Muhammad (Salla Allahu alihi wa sallam) ja hänen seuralaisensa pääsivät Badr siellä ei ollut merkki eikä uutisia Abu Sufyan joten hän pysyi siellä kahdeksan päivää etukäteen.

not engage in soul-searching and samoedstvom not invent problems for yourself where there are none.Do not start to worry and upset in advance in anticipation of future troubles.Think about how to avoid or overcome them, setting yourself up for the best, be optimistic.
ei harjoita itsetutkiskelu ja samoedstvom ole keksinyt ongelmia itse, missä niitä ei ole.Älä aloita hätää ja järkyttynyt etukäteen ennakoiden tulevia ongelmia.Mieti, miten välttää tai voittaa niitä, asettamalla itsesi paras, olla optimistinen.

Oregon State fans sold out Reser Stadium in anticipation.
Tilausristeilyt Savonlinnasta, tilausliikenteessä etukäteen myydyille ryhmille.

The band wanted to make a studio where they could feel comfortable recording in anticipation for their next album.
Koodisarjan muodosti kokonaisuudessaan salasanan, jonka syöttämällä yhtyeen internet-sivuille pääsi tilaamaan etukäteen uuden albumin.

ennakolta adverb

In anticipation of the summer, and in anticipation of the pleasures of the beach again gaining popularity fast weight loss.
ennakoiden kesän, ja ennakoiden nautinnot rannan jälleen suosiotaan nopeasti laihtuminen.

In anticipation of the summer every woman aspires to lookideally.
Ennakoiden Kesällä jokainen nainen haluaa etsiätäydellinen.

More In anticipation of the release Android Ice Cream Sandwich
Lisää Ennakoiden vapauttaa Android Ice Cream Sandwich

Now the land frozen in anticipation of new fearsome battles.
Nyt maa jäädytetty ennakoiden uusien pelottavia taisteluissa.

In anticipation of the holiday marked the victory in the Second World War.
Ennakoiden loma merkitty voitto toisessa maailmansodassa.

For many years he lived in anticipation of hisMaster at the station.
Hachiko asunut monta vuotta ennakoiden heidänisäntä asemalla.

Now the earth stood still in anticipation of new terrible battles.
Nyt maa oli vielä ennakoiden uusia kauhea taisteluja.

Fungus spores for several years remain viable in anticipation of favorable conditions.
Sienen itiöitä useita vuosia jäävät eloon ennakoiden suotuisissa olosuhteissa.

Project engineering has been started on separate terms, in anticipation of the final confirmation.
Hankkeen suunnittelutyö on aloitettu erikseen sovituin ehdoin sen varmistumista ennakoiden.

You have to spend with your dog about 60Days in anticipation of a miracle of birth.
Olet viettää koiran kanssa noin 60päivää ennakoiden syntymän ihme.

Constantine's battle cry was "to Angira" and the British officers were invited, in anticipation, to a victory dinner in the city of Kemal.
Konstantinin sotahuuto oli: ”Angiraan”, ja brittiläiset upseerit kutsuttiin jo ennakoiden voitonjuhliin Kemalin kaupunkiin.