Translation for "impairments" to finnish

Impairments

• arvonalentumiset
• vammoja

Translation examples

arvonalentumiset

Impairment of other investments
Arvonalentumiset muista sijoituksista

Both are immune response impairments.
Molemmat ovat immuunivasteeseen arvonalentumiset.

Impairment losses on receivables Note 7.
Saamisten arvonalentumiset Liite 7.

9 10 Impairment, end of period
9 10 Arvonalentumiset kauden lopussa

Depreciation according to plan and impairment
Suunnitelman mukaiset poistot ja arvonalentumiset

2018 2017 Impairment, beginning of period
2018 2017 Arvonalentumiset kauden alussa

vammoja

The swelling and infection can become disabling and disfiguring, causing significant physical and psychosocial impairment.
Paisuttamalla ja infektio voi tulla vammoja ja disfiguring, mikä aiheuttaa merkittäviä fyysisiä ja psykososiaalisia vajaatoiminta.

And quite small changes in our environment can make a big difference to people suffering from various health impairments and disabilities.
Jo pienet muutokset elinympäristössä voivat auttaa suuresti niitä, jotka kärsivät erilaisista terveysongelmista tai vammoista.

The purpose of the thesis was to increase the club coaches` and players` knowledge of lumbar spine movement control, movement control impairment and injuries.
Tutkimuksen tarkoituksena oli lisätä seuran valmentajien ja pelaajien tietoisuutta alaselän liikehallinnasta, liikekontrollihäiriöstä sekä vammoista.

(i) Ensuring that buttons to be pressed do not require much force so that persons who have motor impairments can use them.
i) varmistetaan, että näppäimet eivät edellytä voimankäyttöä, jotta henkilöt, joilla on motorisia vammoja, voivat käyttää niitä;

Very often incorrectly done exercise or excessively strong effect leads to injuries — abrasions, rupture of blood vessels, pain in the penis, impaired potency.
Hyvin usein virheellisesti tehty liikunta tai liian vahva vaikutus johtaa vammoja, hiertymät, repeämä verisuonten, kipu penis, heikentynyt teho.

Eye trauma (treatment in this case is necessary) is a damage, in which the functions and the integrity of the organ of vision are impaired.
Silmävamman (käsittely tässä tapauksessa) - on vaurioitunut, jossa kyseinen toiminnot ja eheyden vision. Tyypit vammojen silmät vaihtelevat niiden valmistusmenetelmän.

With all of the "child as harm"- discussions, we must not rationalize, but the actual damage easya family with a severely impaired child because of the social disabilities and handicaps.
Kaikki "lapsen haittaa"- keskustelut, emme saa järkeistää, mutta varsinainen vahinko helppoaperhe, jossa on vakavasti heikentynyt lapsi, koska sosiaalinen vammoja ja haittoja.

Accessibility in web services means that the service can be used by everyone, including people with disabilities such as blindness or visual impairment, deafness or hearing loss, learning difficulties, and various limitations associated with old age.
Saavutettavuus verkkopalveluissa tarkoittaa, että palvelua voivat käyttää kaikki, myös ihmiset joilla on vammoja tai rajoitteita, kuten sokeus ja heikkonäköisyys, kuurous ja huonokuuloisuus, oppimisvaikeudet, sekä erilaiset ikääntymiseen liittyvät rajoitteet.

To support all students, we design technology to help educators meet the needs of every student, including those with impaired vision or hearing, physical disabilities, and diverse approaches to processing new information.
Tavoitteenamme on tukea kaikkia oppilaita, joten suunnittelemme teknologiaa, jonka avulla opettajien on entistä helpompi vastata kunkin oppilaan tarpeisiin, myös heidän, joilla on näkö- tai kuulovamma, fyysisiä vammoja tai erilainen tapa käsitellä uutta tietoa.