Translation for "illumination" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
The light court provides natural illumination for the interior offices.
Tavallisia vaatimusalueita ovat äänentoisto valaistus esiintymispaikan oma tekninen henkilökunta.
Illumination was initially mostly provided by oil-lamps, although generators were also installed.
Tunneleiden ja muiden tilojen valaistus hoidettiin pääasiassa öljylampuilla, mutta myös sähköä tuottavia generaattoreita oli.
Lighting includes the use of both artificial light sources like lamps and light fixtures, as well as natural illumination by capturing daylight.
Valaistus käsittää keinotekoiset valonlähteet kuten lamput, ledit ja sisätiloihin tulevan päivänvalon.
The lamp often continues operating normally, but much of the light generated is obscured by the sodium coating, providing no illumination.
Joskus salamaa käytetään antamaan täytevaloa kohteeseen, vaikka vallitseva valaistus olisi riittävä kuvan ottamiseen ilman salamaa.
The basement of the Heimathaus Twist was built as a bunker, therefore there was no way to get daylight into the museum and the illumination was not adequate for a public museum.
British Museumissa valaistus ei kuitenkaan ollut riittävä, joten paikan päällä ei voinut kuvata.
However, the same 1000 lumens, spread out over 10 square metres, produces a dimmer illuminance of only 100 lux.
Jos kuitenkin sama 1000 luumenin valovirta jakautuu 10 neliömetrin pinta-alalle, tuloksena on heikompi valaistus, jossa valaistusvoimakkuus on vain 100 lux.
Achieving an illuminance of 500 lux might be possible in a home kitchen with a single fluorescent light fixture with an output of 7004120000000000000♠12000 lumens.
Tavallisessa kotikeittiössä 500 luksin valaistus voidaan saada aikaan yhdellä loistelampulla, josta lähtevä valovirta on 12 000 luumenia.
The 2A64 ordnance of the 2S19 can fire the following types of ammunition, among others: HE (24.7 km), HEAT-FS, HE-BB (28.9 km), HERA (36 km), smoke, chemical, tactical nuclear, illumination and cargo (ICM).
Kyseisellä haupitsilla voi ampua ainakin seuraavia ammuksia: HE (24.7 km), HEAT-FS, HE-BB (28.9 km), HERA (36 km), savu, kemiallinen, taktinen ydin, valaistus, tarvike, tai jopa laserammuksen.
noun
Rechargeable / Incredible Illumination / Far Beam
Ladattava / uskomattoman valaisu / pitkälle palkki
Frontpage Products Product categories Electronics, tools and illumination Illumination and Chemlights Cyalume chemical light stick, green, 12h (24h)
Etusivu Tuotteet Tuoteryhmät Elektroniikka, työkalut ja valaisu Valaisu ja valotikut Cyalume valotikku, vihreä, 12h (24h)
Frontpage Products Product categories Electronics, tools and illumination Illumination and Chemlights Cyalume chemical light stick, blue, 8h (24h)
Etusivu Tuotteet Tuoteryhmät Elektroniikka, työkalut ja valaisu Valaisu ja valotikut Cyalume valotikku, sininen, 8h (24h)
Frontpage Products Product categories Electronics, tools and illumination Illumination and Chemlights Cyalume light stick, yellow, hi-viz, 30min (8h)
Etusivu Tuotteet Tuoteryhmät Elektroniikka, työkalut ja valaisu Valaisu ja valotikut Cyalume valotikku, keltainen, voimakas, 30min (8h)
The gun could fire the same variety of ammunition as the standard 25-pounder; namely high explosive, armour piercing, smoke, gas, propaganda and illumination shells.
Mahdollinen ampumatarvikevalikoima on 155 mm ampumatarvikkeilla hyvin laaja, kuten tavanomaisia (onteloperä-), perävirtaus- ja rakettiavusteisia sirpale-, savu-, fosforisavu-, valaisu- ja kuorma-ammuskranaatteja.
noun
If he can stay in it every minute of his waking life, it is illumination.
Jos voit pysyä siinä valveillaolosi jokaisena hetkenä, se on valaistuminen.
It is an experiential guide to help bring about the illumination of your mind and body through the practical application of love, healing and forgiveness.
Se on kokemuksellinen opas, joka auttaa sinua saamaan aikaan mielesi ja ruumiisi valaistuminen rakkauden, parantumisen ja anteeksiantamuksen käytännöllisen soveltamisen kautta kautta.
Choose Note Instructions: The grand illumination itself is sudden but the process of achieving it is a task so complex that it can be carried through only by successive stages.
Itse suuri valaistuminen tapahtuu yhtäkkiä, mutta siihen pyrkimisen prosessi on niin monimutkainen tehtävä, että se vaatii useita peräkkäisiä vaiheita.
28 May 2013 ∫ The highest goal of the quest is not illumination gained by destruction of the ego but rather by perfection of the ego.
28 tou 2013 ∫ Hengellisen etsinnän korkein päämäärä ei ole valaistuminen, johon egon tuhoaminen on johtanut, vaan pikemminkin valaistumisen on tehnyt mahdolliseksi egon täydellistyminen.
24 Oct 2011 ∫ The highest goal of the quest is not illumination gained by destruction of the ego but rather by perfection of the ego.
24 lok 2011 ∫ Hengellisen etsinnän korkein päämäärä ei ole valaistuminen, johon egon tuhoaminen on johtanut, vaan pikemminkin valaistumisen on tehnyt mahdolliseksi egon täydellistyminen.
22 Feb 2011 ∫ The grand illumination itself is sudden but the process of achieving it is a task so complex that it can be carried through only by successive stag
22 hel 2011 ∫ Itse suuri valaistuminen tapahtuu yhtäkkiä, mutta siihen pyrkimisen prosessi on niin monimutkainen tehtävä, että se vaatii useita peräkkäisiä vaiheita.
New potentials were actualized in the universe of Nebadon consequent upon the terminal bestowal of Michael, and one of these was the new illumination of the path of eternity that leads to the Father of all, and which can be traversed even by the mortals of material flesh and blood in the initial life on the planets of space.
Mikaelin viimeisen lahjoittautumisen seurauksena Nebadonin universumissa aktualisoitui uusia potentiaaleja, ja eräs näistä oli sen ikuisuuspolun uusi valaistuminen, joka johtaa kaiken olevaisen Isän tykö ja jota voivat kulkea jopa aineellista lihaa ja verta olevat kuolevaiset avaruuden planeetoilla elettävän ensimmäisen elämän aikana.
He wrote extensively on proportions in music, and on the three different subjective levels on which plainchant could work on the human soul: purging of the impure; illumination leading to contemplation; and nourishing perfection through contemplation.
Hän kirjoitti myös laajasti mittasuhteista musiikissa, sekä kolmesta erilaisesta subjektiivisesta tasosta, joilla kirkkolaulu vaikuttaa ihmissielussa: se puhdistaa epäpuhtaan, tämä valaistuminen johtaa mietiskelyyn, ja mietiskely ravitsevaan täydellisyyteen.
noun
Lights in the form of columns and Bollard serve to illuminate walkways and decoration area.
Valot muodossa sarakkeita ja Pollari palvella valaisemaan kulkutiet ja koristelu alue.
Its benefits are widespread served in the arrangement of illumination artificial reservoirs, tuning cars, decoration of shop windows and various buildings.
Edut ovat moninaiset tarjoillaan järjestely Keinovalolähteet altaiden, tuning autoja, koristelu näyteikkunoita ja eri rakennuksissa.
COLOR MASK OROTHERAPY is the new professional range of 9 masks illuminating and reviving, embellished with 24 k Gold, Keratin and Argan oil, for the production of endless colour ef... PRODUCT INFORMATION
COLOR MASK OROTHERAPY on uusi ammatillinen alue 9 naamarit valaisevalla ja elvyttää, koristellut 24 k Gold, keratiini ja Argan öljyä, tuotanto loputon väri vaikutuksia, turval...
FANOLA COLOR MASK OROTHERAPY is the new professional range of 9 masks illuminating and reviving, embellished with 24 k Gold, Keratin and Argan oil, for the production of endless colour ef...
FANOLA COLOR MASK OROTHERAPY on uusi ammatillinen alue 9 naamarit valaisevalla ja elvyttää, koristellut 24 k Gold, keratiini ja Argan öljyä, tuotanto loputon väri vaikutuksia, turval...
If the recovery of water wells used"Crane", the top of the log-support can be decorated with decorative lights that will illuminate the space at the well, and simply serve as an unusual decoration in the night.
Jos elpyminen kaivoa käytetään"Crane", top of log-tuki voidaan koristeltu valot, jotka valaisevat tilaa hyvin, ja yksinkertaisesti olla epätavallinen koristelu yöllä.
COLOR MASK OROTHERAPY is the new professional range of 9 masks illuminating and reviving, embellished with 24 k Gold, Keratin and Argan oil, for the production of endless colour effects, secure and customizable.
COLOR MASK OROTHERAPY on uusi ammatillinen alue 9 naamarit valaisevalla ja elvyttää, koristellut 24 k Gold, keratiini ja Argan öljyä, tuotanto loputon väri vaikutuksia, turvallinen ja muokattavissa.
COLOR MASK OROTHERAPY is the new professional range of 9 masks illuminating and reviving, embellished with 24 k Gold, Keratin and Argan oil, for the production of endless colour ef... PRODUCT INFORMATION Hair Color
COLOR MASK OROTHERAPY on uusi ammatillinen alue 9 naamarit valaisevalla ja elvyttää, koristellut 24 k Gold, keratiini ja Argan öljyä, tuotanto loputon väri vaikutuksia, turval... Tuotetiedot Hiusten valkaisuaineet
dec, wax, the ceremony, candle, star, illuminated, holidays, parish, a postcard, seasonal, the background, the scenery, holiday, background, greetings, decorative, invitation, design, decoration, glow, mood, glossy, light, cockapoo, Free photos, Free Images, royalty free
dec, vaha, seremonia, kynttilä, star, valaistu, vapaapäivät, seurakunta, postikortti, kausi, taustalla, maisema, loma, tausta, tervehdys, koriste, kutsu, suunnittelu, koristelu, hohto, sisustus, mieliala, kiiltävä, valo, cockapoo, Ilmaisia kuvia, Ilmaisia kuvia
Unlike the contemporary Insular illumination with its rampant decoration, the Merovingian style aims for a clean page.
Vaikka saarnatuolin muoto noudattaa keskiaikaista perinnettä, sen koristelu on renessanssityylinen.
Simone's art owes much to French manuscript illumination and ivory carving: examples of such art were brought to Siena in the fourteenth century by means of the Via Francigena, a main pilgrimage and trade route from Northern Europe to Rome.
Hänen taiteensa on paljon velkaa ranskalaisille koristelluille käsikirjoituksille ja norsunluukaiverruksille, joista tuotiin esimerkkejä Sienaan pyhiinvaellusreitti Via Francigenan kautta 1300-luvulla.
noun
Innovative professional colouring cream COLOR is the BIONIC INEBRYA permanent ammonia is combining the cosmetic properties of collagen and conditioning with illuminating and revitalizing benefits of Sapphire Crystals for a total Color result ' pure ' uniform and protected.
Innovatiivinen ammatillinen väritys kerman väri on BIONIC INEBRYA pysyvä ammoniakkia yhdistämällä kosmeettisia ominaisuuksia kollageenin ja ilmastointi valaiseva ja elvyttää edut safiiri kiteet yhteensä väri aiheuttaa "puhdas" yhtenäinen ja suojattu.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test