Translation for "valaistuminen" to english

Valaistuminen

noun

• illumination

Translation examples

illumination noun

Valaistuminen johtaa aina tekoihin.
The illumination always points to action.

On hajoaminen ja sitten valaistuminen.
There is the dissolution and then the illumination.

Jos voit pysyä siinä valveillaolosi jokaisena hetkenä, se on valaistuminen.
If he can stay in it every minute of his waking life, it is illumination.

4 kaiverrusta ja valaistusta Pyhä suojelija, Simon, Fiacre, Syntymä Vapahtaja ja Pyhä Neitsyt - Kaiverrus ja valaistuminen
4 engravings and illumination Holy Patrons, Simon, Fiacre, Birth Savior and Holy Virgin - Engraving and enlightenment France More

Se on kokemuksellinen opas, joka auttaa sinua saamaan aikaan mielesi ja ruumiisi valaistuminen rakkauden, parantumisen ja anteeksiantamuksen käytännöllisen soveltamisen kautta kautta.
It is an experiential guide to help bring about the illumination of your mind and body through the practical application of love, healing and forgiveness.

Itse suuri valaistuminen tapahtuu yhtäkkiä, mutta siihen pyrkimisen prosessi on niin monimutkainen tehtävä, että se vaatii useita peräkkäisiä vaiheita.
Choose Note Instructions: The grand illumination itself is sudden but the process of achieving it is a task so complex that it can be carried through only by successive stages.

28 tou 2013 ∫ Hengellisen etsinnän korkein päämäärä ei ole valaistuminen, johon egon tuhoaminen on johtanut, vaan pikemminkin valaistumisen on tehnyt mahdolliseksi egon täydellistyminen.
28 May 2013 ∫ The highest goal of the quest is not illumination gained by destruction of the ego but rather by perfection of the ego.

24 lok 2011 ∫ Hengellisen etsinnän korkein päämäärä ei ole valaistuminen, johon egon tuhoaminen on johtanut, vaan pikemminkin valaistumisen on tehnyt mahdolliseksi egon täydellistyminen.
24 Oct 2011 ∫ The highest goal of the quest is not illumination gained by destruction of the ego but rather by perfection of the ego.

22 hel 2011 ∫ Itse suuri valaistuminen tapahtuu yhtäkkiä, mutta siihen pyrkimisen prosessi on niin monimutkainen tehtävä, että se vaatii useita peräkkäisiä vaiheita.
22 Feb 2011 ∫ The grand illumination itself is sudden but the process of achieving it is a task so complex that it can be carried through only by successive stag

Mikaelin viimeisen lahjoittautumisen seurauksena Nebadonin universumissa aktualisoitui uusia potentiaaleja, ja eräs näistä oli sen ikuisuuspolun uusi valaistuminen, joka johtaa kaiken olevaisen Isän tykö ja jota voivat kulkea jopa aineellista lihaa ja verta olevat kuolevaiset avaruuden planeetoilla elettävän ensimmäisen elämän aikana.
New potentials were actualized in the universe of Nebadon consequent upon the terminal bestowal of Michael, and one of these was the new illumination of the path of eternity that leads to the Father of all, and which can be traversed even by the mortals of material flesh and blood in the initial life on the planets of space.

Hän kirjoitti myös laajasti mittasuhteista musiikissa, sekä kolmesta erilaisesta subjektiivisesta tasosta, joilla kirkkolaulu vaikuttaa ihmissielussa: se puhdistaa epäpuhtaan, tämä valaistuminen johtaa mietiskelyyn, ja mietiskely ravitsevaan täydellisyyteen.
He wrote extensively on proportions in music, and on the three different subjective levels on which plainchant could work on the human soul: purging of the impure; illumination leading to contemplation; and nourishing perfection through contemplation.