Translation for "i stated" to finnish

I stated

• totesin

Translation examples

totesin

As I stated above, I wasn’t conscious.
Kuten edellä totesin, en ollut tietoinen.

As I stated earlier, transatlantic cooperation is vital to Europe.
Kuten jo aiemmin totesin, on transatlanttinen yhteistyö keskeistä Euroopalle.

I stated that we could not permit such transit in the future.
Totesin, että emme voi sallia sellaista läpikulkua tulevaisuudessa.

Like I stated earlier, i love the tempo feature without the chipmunks!
Kuten aiemmin totesin, rakastan tempo ominaisuus ilman Chipmunks!

As I stated last week, when you got saved you judged yourself.
Kuten totesin viime viikolla, kun pelastuit, tuomitsit itsesi.

After all, as I stated at the beginning o
Siksi, että edessämme on – kuten jo aluksi totesin - todennäköisesti pitkäaikainen epävarmuuden ja tiettyjen riskienkin aika.

In the beginning, I stated that Finland's reputation also affects our internal unity.
Totesin alussa, että Suomen kansainvälisellä maineella on merkitystä myös sisäisen yhtenäisyytemme kannalta.

This side effect went away when I stated taking a lower dose, Lasix 40 mg.
Tämä haittavaikutus meni pois kun totesin ottaen pienemmän annoksen Lasix 40 mg.

Here in Turku on March 30 I stated that
Täällä Turussa 30.3. totesin: "Uusi eurooppalainen turvallisuusjärjestys tullee nojautumaan pääsääntöisesti maanosan turvallisuudesta vastuussa olevia valtioita yhteen sitovasta järjestelystä".

If you discover physical signs of staph infection that I stated earlier, speak to your doctor immediately.
Jos huomaat fyysisiä merkkejä staph infektio, joka aiemmin totesin, Keskustele lääkärisi heti.