Translation for "human rights commission" to finnish

Human rights commission

• ihmisoikeuskomissio
• ihmisoikeustoimikunta

Translation examples

ihmisoikeuskomissio

6.5.2019 Afghanistan Independent Human Rights Commission, AIHRC
Tuki Afganistanin riippumattomalle ihmisoikeuskomissiolle (AIHRC)

UNDP: Strengthening the Capacity of National Human Rights Commission in Nepal
UNDP: Kansallisen ihmisoikeuskomission kapasiteetin vahvistaminen Nepalissa

– having regard to the Zimbabwe Human Rights Commission’s press statement on p
– ottaa huomioon Zimbabwen ihmisoikeuskomission lehdistötiedotteen julkisista mielenosoituksista ja poliisin toiminnasta,

Mexico - Since 2000, around 150 journalists have been murdered, that's according to Mexico's National Human Rights Commission.
Meksiko - Sitten vuoden 2000 on 150 toimittajaa murhattu Meksikon ihmisoikeuskomission mukaan.

Aayan Hirsi Ali, Azam Kamguian and Taslima Nasreen spoke in the UN Human Rights Commission in Geneva
Aayan Hirsi Ali, Azam Kamguian ja Taslima Nasreen puhuivat naisten puolesta YK:n Ihmisoikeuskomissiossa Genevessä

The Afghanistan Independent Human Rights Commission (AIHRC), based on the country’s constitution, is the country’s most important human rights actor.
Maan perustuslakiin perustuva riippumaton ihmisoikeuskomissio (Afghanistan Independent Human Rights Commission, AIHRC) on maan tärkein ihmisoikeustoimija.

In a special session of the UN Human Rights Commission in Geneva last month, women in Muslim immigrant communities in Europe found powerful advocates for their rights.
YK:n Ihmisoikeuskomissio kokoontui erityisistuntoon huhtikuussa Genevessä, jossa Euroopan muslimitaustaiset maahanmuuttajanaiset saivat voimakkaita puolestapuhujia ihmisoikeusasioissa.

He served as a member of the National Human Rights Commission.
Hän oli kansallisen ihmisoikeuskomission alullepanija.

In 1993, under President Bill Clinton, the U.S. delegation to the UN Human Rights Commission helped pass a resolution expressing deep concern over Indonesian human rights violations in East Timor.
Vuonna 1993 YK:n ihmisoikeuskomissio ilmaisi syvää huolestumista maan ihmisoikeustilanteesta Itä-Timorissa.

In 1996, he resigned as head of Yeltsin's presidential human rights commission, having published an open letter to Yeltsin, where Kovalyov accused the president of giving up democratic principles.
Kovaljov erosi 1996 presidentin ihmisoikeuskomission johdosta julkaistuaan Jeltsinille suunnatun avoimen kirjeen, jossa hän kritisoi presidenttiä demokratian periaatteiden pettämisestä.

A comparative study by trade union Solidarity confirmed that South African media give more attention to black-on-white racism; it also found that the South African Human Rights Commission is much more likely to self-initiate investigations into white-on-black racism, and is more lenient in cases of black-on-white racism.
Solidaarisuus-ammattiliiton tutkimuksen mukaan Etelä-Afrikan tiedotusvälineet kiinnittävät enemmän huomiota mustiin kohdistuvaan rasismiin ja Etelä-Afrikan ihmisoikeuskomissio paljon harvemmin ryhtyy oma-aloitteisesti tutkimaan valkoisiin kohdistuvia rasismitapauksia.

ihmisoikeustoimikunta

As a member of the Human Rights Commission, my country will make an active contribution to the common efforts.
Ihmisoikeustoimikunnan jäsenenä Suomi tulee toimimaan aktiivisesti kansainvälisen yhteisön yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi.

The UN Human Rights Commission, established in 1945, under the auspices of the United Nations, was to prepare a special Bill of Human Rights in order to be guided by it as a universal norm, serving as an example for all peoples and nations.
YK: n ihmisoikeustoimikunta, joka perustettiin vuonna 1945 Yhdistyneiden Kansakuntien alaisuuteen, oli valmistella erityinen ihmisoikeuslaki, jotta se voitaisiin ohjata yleismaailmalliseksi normiksi, joka on esimerkki kaikille kansakunnille ja kansakunnille.