Translation for "hopeless" to finnish

Hopeless

adjective

• toivoton
• epätoivoinen
• auttamaton

Translation examples

toivoton adjective

I try so hard to fight it but it's hopeless Hopeless, you're hopeless
mä yritin niin kovasti taistella sitä vastaan mutta se on toivotonta toivoton, oot toivoton

How hopeless I was
Kuinka toivoton olin

Then he's hopeless.
Hänen tilanteensa on toivoton.

This "empty", hopeless love.
Tämä "tyhjä", toivoton rakkaus.

But Fayla was not hopeless.
Mutta Fayla ei toivoton.

So it's not hopeless.
Joten se ei ole toivoton.

I felt trapped and hopeless.
Tunsin olevani vangittu ja toivoton.

This case is almost hopeless.
Tämä tapaus on lähes toivoton.

My soul is bankrupt, hopeless.
Minun sieluni on vararikossa, toivoton.

Within a day, the Dutch position became hopeless.
Alankomaalaisten tilanne oli jo päivän kuluttua toivoton.

The Emperor managed to raise new armies, but strategically he was in a virtually hopeless position.
Armeijaan onnistuttiin saamaan lisää joukkoja, mutta strateginen tilanne oli käytännössä toivoton.

A cheapskate, slacker and hopeless at getting up in the mornings, Drake needs to settle down with someone who cares about him enough to fix his many problems.
Pihi ja toivoton Drake tarvitsee vierelleen ihmisen, joka välittää tästä tarpeeksi, että jaksaa korjata Draken elämän vääryydet ja ongelmat.

epätoivoinen adjective

So, I felt hopeless and also bought Venapro.
Joten, tunsin epätoivoinen ja määräsi Venapro.

So, I really felt hopeless and also ordered Venapro.
Joten, tunsin epätoivoinen ja myös ostettu Venapro.

So, I felt hopeless and also ordered Venapro.
Joten, olen todella tuntui epätoivoinen ja myös saanut Venapro.

The rock star was hopeless over his financial situation after their manager, Stan Polley, vanished with their money and left them penniless.
Rocktähti oli epätoivoinen taloudellisen tilanteensa vuoksi, kun bändin manageri, Stan Polley,

Influential critic (and filmmaker) Paul Schrader wrote in a seminal 1972 essay that "film noir is defined by tone", a tone he seems to perceive as "hopeless".
Vaikutusvaltainen kriitikko (ja elokuvantekijä) Paul Schrader kirjoitti uraauurtavassa esseessään vuonna 1972 film noirin määrittyvän tunnelmansa kautta, ja tämän tunnelman hän katsoi olevan "epätoivoinen".

auttamaton adjective

Thus was created the hopeless confusion which gave Mr. McLennan his chance to appear as Napoleon, establishing order by his decree: All tribes are divided into those within which marriage is prohibited (exogamous) and those within which it is permitted (endogamous).
Siten syntyikin auttamaton sekasotku, jonka keskellä herra McLennan saattoi esiintyä Napoleonina ja luoda järjestystä sanomalla painokkaasti: kaikki heimot jakautuvat sellaisiin, joissa jäsenten keskeiset avioliitot on kielletty (eksogaamiset), ja sellaisiin, joissa ne on sallittu (endogaamiset).