Translation for "honorable mention" to finnish

Honorable mention

noun

• kunniamaininta

Translation examples

kunniamaininta noun

TYPE: Invited competition, 2009, Honorable Mention
LAJI: Kutsukilpailu, 2009, kunniamaininta

TYPE: Open competition, 2014, Honorable mention
LAJI: Avoin kilpailu, 2014, kunniamaininta

16) Awards: awards and honorable mentions.
16) Palkinnot: palkinnot ja kunniamaininnat.

A special honorable mention was given to them instead.
Niille päätettiin antaa erityinen kunniamaininta.

New town hall, Bodø, Norway, Honorable mention, 2014
Uusi kaupungintalo, Bodø, Norja, kunniamaininta, 2014

The honorable mention was given especially to the airport’s retail services.
Kunniamaininta koskee erityisesti lentoaseman myymäläpuolta.

The second honorable mention 2015: Kimmo Pentti, Jääli
Vuoden 2015 Toiseksi Suurin Kunniamaininta: Kimmo Pentti, Jääli.

Sundsvall Performing Arts Centre, Sundsvall, Sweden, Honorable mention, 2008
Teatteri- ja kulttuurikeskus, Sundsvall, Ruotsi, kunniamaininta, 2008

- Receiving this honorable mention is a great achievement for us.
- Kunniamaininta kovatasoisessa kilpailussa on meille upea saavutus.

In addition, Sergei Chekurov and Gaurav Das were awarded with honorable mentions.
Lisäksi kunniamaininnalla palkittiin Sergei Chekurov ja Gaurav Das.

Mike Hale of The New York Times gave the series an honorable mention on his list of the top TV shows of 2009.
Mike Hale The New York Timesista antoi sarjalle kunniamaininnan listassaan vuoden 2009 televisiosarjoista.

In 2002 his debut compact disc Live Salvage 1997–2000 (Mego) received Prix Ars Electronica Honorable Mention for Digital Musics.
Mego -levy-yhtiöllä julkaistu Haswellin debyyttialbumi Live Salvage 1997-2000 sai mediataiteen Prix Ars Electronica -kilpailussa digitaalisen musiikin kunniamaininnan.