Translation for "hesitant" to finnish

Hesitant

adjective

• epäröivä
• epävarma

Translation examples

epäröivä adjective

Are you still hesitant?
Oletko edelleen epäröivä?

Teens hesitate to buy condoms.
Teinit epäröivät ostaa kondomia.

Still hesitating which property to choose?
Vielä epäröivät joka hostellissa valita?

Those who are decided and hesitant.
Ne, jotka ovat päättäneet ja epäröivä.

However, many today hesitate to look into the Bible.
Monet kuitenkin epäröivät tutustua Raamattuun.

All round, soft, hesitant enclosed in a circle.
Kaikki pyöreitä, pehmeitä, epäröivät suljettu ympyrä.

There was no hesitating pretense in his religious experience.
Hänen uskonnollisessa kokemuksessaan ei ollut mitään epäröivää teeskentelyä.

At first they were hesitant but decided to give it a shot.
He epäröivät ensin, mutta päättivät sitten kokeilla.

With certain hesitation they thanked and walked away from the counter.
Epäröivästi kiitellen he kävelivät annoksineen tiskin luota pois.

Stop hesitating then and buy our nice barbour jacket liners.
Pysäytä epäröivät sitten ja ostaa meidän mukavaBarbour takki vaipat.

She initially hesitates, but finally agrees.
He aluksi epäröivät, mutta suostuvat lopulta ajatukseen.

Club leaders seemed hesitant to participate in the competition but later confirmed the club's participation.
Valuevin taustahenkilöt epäröivät, mutta sopimukset ottelusta allekirjoitettiin myöhemmin.

Many hesitated, in particular when rumors spread that British forces were preparing to invade Albania.
Monet epäröivät erityisesti, kun huhut Britannian hyökkäyksestä Albaniaan levisivät.

That was the only time I saw Clarice hesitate before handing in a book to the publisher.
Silloin näin ensimmäisen kerran Claricen epäröivän ennen kuin hän antoi kirjan kustantajalle.

According to Holmes, many of the French soldiers fighting in Dahomey hesitated before shooting or bayoneting the Amazons.
Holmesin mukaan monet Dahomeyssa taistelleet ranskalaiset sotilaat epäröivät amatsonien ampumista tai kohtaamista pistintaistelussa.

epävarma adjective

If you have doubts do not hesitate to contact us.
Jos olet epävarma, älä epäröi ottaa yhteyttä meihin.

Some wiki-projects do run very good, others more hesitant.
Jotkin wikihankkeet toimivat erittäin hyvin, toiset hieman epävarmemmin.

If you are hesitant about the size of a […
Jos olet epävarma jonkin RAILOclothing-tuotteen koosta, otathan yhteyttä.

A majority of Metso's customers are currently hesitant to make new investment commitments due to the uncertain economic environment.
Suurin osa Metson asiakkaista epäröi tällä hetkellä uusien investointipäätösten tekemistä epävarmassa taloustilanteessa.

If you have questions or cannot find the right size, do not hesitate to contact our customer service.
Jos olet epävarma oikeasta koosta, ota avuksi kokotaulukkomme tai ota yhteyttä suomenkieliseen asiakaspalveluumme.

If you have doubts about how to choose the right wheels for your skateboard, do not hesitate to contact us.
Ja jos olet epävarma siitä, millaiset renkaat sinun tulisi valita, voit aina ottaa meihin yhteyttä.

Use Firstdate’s great features If you’re hesitant or shy about writing a message, you can mark the person as “Hot”, for example.
Jos olet epävarma tai liian ujo kirjoittaaksesi viestin, voit esimerkiksi klikata, että henkilö on “Hot”.

Lipshutz described his singing as being "restrained" over "hesitant" acoustic guitar strum before the "arena drums kick in".
Lipshutz kuvasi Sheeranin laulun olevan ”hillittyä” ja kitaralla soitetun säestyksen ”epävarmaa”, joita seuraa mahtipontinen rumpuosuus.