Translation for "heilige" to finnish

Heilige

• pyhä

Translation examples

pyhä

Reich was used by itself in the common German variant of the Holy Roman Empire, (Heiliges Römisches Reich (HRR)). Der rîche was a title for the Emperor.
Ensimmäinen valtakunta -niminen saksalainen valtakunnaksi (Reich) kutsuttu laaja valtio oli Pyhä saksalais-roomalainen valtakunta, jonka valtionpäämies oli keisari.

With a stay at Hotel Die Swaene in Bruges (Historical Center Bruges), you'll be steps from Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek) and 4 minutes by foot from Groeningemuseum.
Tiedot Arvostelut Pyhän veren basilika (Heilig Bloed Basiliek) sijaitsee muutaman askeleen päässä ja Groeningemuseum sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä.

With a stay at The Pand Hotel, you'll be centrally located in Bruges, steps from Groeningemuseum and 3 minutes by foot from Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek).
The Pand Hotel sijaitsee keskustassa, ja Groeningemuseum sijaitsee muutaman askeleen päässä ja Pyhän veren basilika (Heilig Bloed Basiliek) sijaitsee 3 minuutin kävelymatkan päässä.

With a stay at Grand Hotel Casselbergh Bruges, you'll be centrally located in Bruges, steps from Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek) and 2 minutes by foot from Bruges Market Square (Grote Markt).
Grand Hotel Casselbergh Bruges sijaitsee keskustassa, ja Pyhän veren basilika (Heilig Bloed Basiliek) sijaitsee muutaman askeleen päässä ja Grote Markt sijaitsee 2 minuutin k

With a stay at Hotel The Peellaert Brugge Centrum - Adults only, you'll be centrally located in Bruges, within a 5-minute walk of Basilica of the Holy Blood (Heilig Bloed Basiliek) and Bruges Market Square (Grote Markt).
Hotel The Peellaert Brugge Centrum - Adults only sijaitsee keskustassa, ja Pyhän veren basilika (Heilig Bloed Basiliek) ja Grote Markt 5 minuutin kävelymatkan päässä.

Jerusalem und das Heilige Land.
Jerusalem 2: Pyhässä maassa.

Die Heilige Birgitta Von Schweden.
Pyhä Bonaventura, kotoisin Kiotosta.

Klaus Borrmann: Heilige Hallen aktuell.
Trevor Ravenscroft: Pyhä keihäs.

The notion of the der Heilige (the Holy) is absent in the western world.
Pyhä istuin on siis tyhjä (sede vacante).

Bibles listed at Spaceships page 175 as references: Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testamentes nach der Uebersetzung von D. Martin Luther.
Usko ja rukous edellinen osa 1866 Oletkos pyhä? tutkinto Pyhän Raamatun ja Tohtori Lutherin todistusten johdolla 1867 (2p.

He thus headed the movement with the words, "Heiliger Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der lydischen Tonart" ("Holy song of thanksgiving of a convalescent to the Deity, in the Lydian mode").
Beethoven sävelsi osan toipuessaan vakavasta sairaudesta ja nimesi sen tämän vuoksi "Heiliger Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der lydischen Tonart" ("toipuneen pyhä kiitoslaulu jumaluudelle lyydisessä sävellajissa").