Translation for "heart be" to finnish

Heart be

• sydämesi
• sydän olkoon

Translation examples

sydämesi

“Don’t let your heart be troubled.
Älköön teidän sydämenne olko murheellinen.

"Let not your heart be troubled." 2.
”Älköön sydämenne olko levoton.” 2.

1 LET not your heart be troubled.
1 "Älköön teidän sydämenne olko murheellinen.

May your hearts be open to God’s will.
Olkoot sydämenne avoimet Jumalan tahdolle.

180:3.4 “Let not your hearts be troubled.
(1947.3) 180:3.4 ”Älköön sydämenne joutuko vaivaan.

Let not your hearts be troubled or dismayed.
Älköön teidän sydämenne olko murheellinen älköönkä peljätkö.

14:1 Don`t let your heart be troubled.
14:1 "Älköön teidän sydämenne olko murheellinen.

May the words of my mouth and the meditations of my heart be acceptable in Thy sight, O Eternal, my rock and my redeemer.
Raam.): »Let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight...» »Kelvatkoot sinulle minun suuni sanat ja minun sydämeni ajatukset sinun edessäsi... »