Translation for "he recognised" to finnish

He recognised

• hän tunnisti

Translation examples

hän tunnisti

Melin doesn’t have a quick solution, but he recognises the challenges with the sense of community.
Melin sanoo, ettei hänellä ole patenttiratkaisua, mutta yhteisöllisyyden haasteen hän tunnistaa ongelmaksi.

For a moment Kamil could see the sour expression in Roni’s face which he recognised as jealousy.
Hetken Kamil saattoi nähdä Ronin kasvoilla happaman ilmeen, minkä hän tunnisti kateudeksi.

He recognised the huge potential of the American market and began to put the guys firmly on the American stage and radio stations.
Hän tunnisti ensinnäkin bändin sekä myös USA:n markkinoiden valtavan potentiaalin ja alkoi puskea suojattejansa lavoille ja radioasemille ympäri maan.

Erik Fjellborg founded Quinyx after working one summer at McDonald’s. He recognised the issue of workforce management, spotting that his manager was constantly on the phone trying to piece together employee schedules. He discovered that there was no system that could handle scheduling when staff wanted to quickly book or change shifts, so he built one himself.
Erik Fjellborg perusti Quinyxin työskenneltyään yhden kesän McDonald’silla, jossa hän tunnisti työvoimanhallintaan liittyvän ongelman käytännössä havaittuaan, että hänen esimiehensä oli jatkuvasti puhelimessa yrittäessään koota työntekijöiden aikataulua. Hänelle selvisi, että tehtävään ei ollut järjestelmää, joka hoitaisi aikataulutuksen, kun työntekijät halusivat nopeasti varata tai vaihtaa työvuoroja, joten hän rakensi sellaisen itse.

Charley finds an implant in Samson's head and shows him the TARDIS key, which he recognises.
Leatherface kuitenkin huomaa Heatherin rinnassa olevan merkin, jonka hän tunnistaa Sawyer-suvun symbooliksi ja päästää Heatherin menemään.