Translation for "he conquered" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Jürgen Klopp private: how did he conquer the hearts of the fans?
Jürgen Klopp yksityinen: miten hän valloitti fanien sydämet?
He conquered the rest of Styria, most of Carinthia, and parts of Carniola.
Myöhemmin hän valloitti loputkin Steiermarkista, Kärntenin ja osan Krainia.
After the appearance, he conquered all, people have started to develop the game "Shrek.
Ilmestymisen jälkeen hän valloitti kaikki, ihmiset ovat alkaneet kehittää pelin "Shrek.
He conquered Europe and returned, as many then believed, to play the game back home.
Hän valloitti Euroopan ja palasi, kuten monet sitten uskoivat, pelaamaan peliä kotiin.
Enrique Iglesias knew international fame for his 69 presences in Billboard, where he conquered No.1 twice.
Enrique Iglesias tiesi kansainvälistä mainetta hänen 69 läsnäoloihin Billboard, jossa hän valloitti No.1 kahdesti.
As a result, he conquered the largest area of land since the Roman Empire with the 120,000-strong La Grande Armée under his command.
Hän valloitti laajimman alueen sitten Rooman valtakunnan. Hänellä oli komennossaan 120 000 miehen La Grande Armée.
“There was something inhumanly stern and cruel about him, but he conquered the world by pure means: with a will that had supernatural power.”
Hänessä oli jotakin epäinhimillisen karua ja julmaa, mutta hän valloitti maailman kirkkain asein: tahdollaan, jossa oli yliluonnollista voimaa
The same noteworthy distinctive mark has been experienced also before when the above-mentioned king Nebuchadnezzar waged a war against us when he conquered the
Sama merkillepantava tunnusmerkki on koettu aikaisemminkin, kun ennen mainittu kuningas Nebukadnessar kävi sotaa meitä vastaan, kun hän valloitti kaupungin ja poltatti temppelin.
In 1654 he conquered Tobago with the Das Wappen der Herzogin von Kurland, a double decker ship which was armed with 45 cannons and carried 25 officials, 124 Courlander soldiers, and 80 families of mostly Latvian colonists.
Vuonna 1654 hän valloitti Tobagon Das Wappen der Herzogin von Kurland -aluksellaan, joka oli varustettu 45 tykillä, ja jossa oli 25 virkamiestä, 124 sotilasta ja 80 uudisasukasperhettä.
Play Since the fad-crammed Abobo Since he conquers NES recreation the moment NES recreation to rescue his son, Aboboy, on this crossover mSinceh-up in order to take Yourself again in your eight-little bit glory instances.
Pelaa Koska FAD-ahdetaan Abobo Koska hän valloittaa NES virkistys hetki NES virkistys pelastaa poikansa, Aboboy, tässä crossover mSinceh-up ottaakseen Yourself jälleen teidän kahdeksan hieman kirkkauden tapauksissa.
He conquered much of the Indian subcontinent between c.
Hän valloitti suurimman osan Intian niemimaan eteläosista.
He conquered Chimor, which occupied the northern coast of what is now Peru, the largest remaining rival to the Incas.
Hän valloitti Perun pohjoisrannikolla sijainneen Chimorin, joka oli merkittävä inkojen vastustaja.
He conquered several cities in Sicily and southern Italy, opposed Carthage's influence in Sicily and made Syracuse the most powerful of the Western Greek colonies.
Hän valloitti useita kaupunkeja Sisiliassa ja eteläisessä Italiassa, vastusti Karthagon vaikutusta Sisiliassa ja teki Syrakusasta Suur-Kreikan vahvimman siirtokunnan.
The same winter Yaroslav, son of Vsevolod left Novgorod over the sea against Yem where no else Russian prince had been able to dwell; and he conquered the land and returned to Novgorod praising God with many prisoners.
Jäämejä vastaan kohdistunut hyökkäys tapahtui yhdessä karjalaisten kanssa talven 1226–27 aikana. »Samana vuonna Jaroslav, Vsevolodin poika, lähti meren yli Novgorodista jäämejä vastaan, missä kukaan venäläinen ruhtinas ei ollut pystynyt olemaan; ja hän valloitti maan ja palasi Novgorodiin ylistäen Jumalaa suurella määrällä vankeja.
He conquered death to give you life, eternal life.
Hän voitti kuoleman antaakseen teille elämän, ikuisen elämän.
His strategy was certainly not that of a lion, but he conquered, and that is the chief point.
Hänen sotataitonsa ei kyllä ollut jalopeuran, mutta hän voitti, ja se on pääasia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test