Translation for "hazard" to finnish

Hazard

verb

• vaarantaa
• uskaltautua jhk
• panna alttiiksi

Translation examples

vaarantaa verb

Mold can begin with a small speck and quickly become hazardous to health.
Muotti voi alkaa pienellä hiekalla ja nopeasti vaarantaa terveyttä.

constitutes a direct hazard to the user or endangers the lives, health or welfare of others; and/or
a) aiheuttaa suoranaista vaaraa käyttäjälleen tai vaarantaa toisten hengen, terveyden tai hyvinvoinnin; ja/tai

Use of Walk On The Edge without safety equipment is strictly prohibited and is hazardous to life and health!
Reunakävely-radan käyttö ilman turvavarusteita on ankarasti kiellettyä ja se vaarantaa hengen ja terveyden.

By acquiring applications from hazardous keep-circulation domains, you are putting your system at endanger of presence infected by a malware.
Hankkimalla sovelluksia vaarallisten pitää-liikkeeseen verkkotunnukset, olet laskemisesta oman järjestelmän vaarantaa läsnäolo tartunnan haittaohjelmia.

While those offers aren’t hazardous, as in they won’t endanger your operating system directly, they could still be trouble.
Vaikka nämä tarjoukset eivät ole vaarallisia, koska he eivät halua vaarantaa käyttöjärjestelmä suoraan, ne voivat silti olla ongelmia.

The work must not be hazardous to the health or development of the young worker nor hinder school attendance.
Työhön pitää olla erityinen syy, ja se ei saa vaarantaa lapsen turvallisuutta eikä haitata hänen terveyttään, kehitystään tai koulunkäyntiään.

Exposure to emissions, residues and chemicals that are side effects of industrial processes can cause health hazards for your employees and visitors to your workplace.
Altistuminen teollisuusprosessien sivutuotteina syntyville päästöille, jäämille ja kemikaaleille voi vaarantaa työntekijöiden ja toimipaikalla vierailevien ihmisten terveyden.

(b) A level 2 finding is any non-compliance with the Part-M requirements which could lower the safety standard and possibly hazard the flight safety.
b) Tason 2 havainto on mikä tahansa merkittävä poikkeama M osan vaatimuksista, joka saattaa alentaa turvallisuuden tasoa ja mahdollisesti vaarantaa lentoturvallisuuden.

Materials likely, by virtue of the way they are used, to constitute a health hazard to those having access to them must not be used in trains and railway infrastructures.
Sellaisia materiaaleja, jotka voivat käyttötavastaan johtuen vaarantaa niiden kanssa kosketuksiin joutuvien ihmisten terveyden, ei saa käyttää junissa eikä rautateiden infrastruktuureissa.

(a) A level 1 finding is any significant non-compliance with requirements laid down in this Annex (Part-145) which lowers the safety standard and hazards seriously the flight safety.
a) Tason 1 havainto on mikä tahansa merkittävä poikkeama tämän liitteen (145 osa) vaatimuksista, joka alentaa turvallisuuden tasoa ja vaarantaa vakavasti lentoturvallisuuden.

Anything you try will be hazardous to your health.
Kaikki mitä yrität vaarantaa terveytesi.

vaara noun

(d) Thermal hazards
d) Termiset vaarat

Hazards generated by noise
melun aiheuttamat vaarat

See Acute Hazards/Symptoms.
Välittömät vaarat/Oireet.

(iii) flammability hazards;
iii) syttyvyyteen liittyvät vaarat;

2.3 Other hazards No other hazards known.
2.3 Muut vaarat Ei muita tunnettuja vaaroja.

hazards of smoking to health
Tupakoinnin vaarat terveydelle

Dangerous gases and hazards
Vaaralliset kaasut ja vaarat

Hazards and risk assessment
vaarat ja riskin arviointi

Measure(s) to avoid the hazard.
Toimenpiteet vaaran välttämiseksi.

In 2007, a newionizing hazard.
Vuonna 2007 uusiionisoiva vaara.

It sinks easily, reducing fire hazard.
Itsetiivistyvät polttoainetankit vähensivät tuleen syttymisen vaaraa.

The course has water hazards on various holes.
Järveä ympäröi eri suunnilta monet vaarat.

Explosions are a real hazard in this area of research.
Onko tämä sinisilmäisyys vaaraksi tutkimuksille?

This garbage represents a hazard to the bird population of the island.
Kylissä se on vaaraksi siipikarjalle.

An EP The Hazards of Love was recorded in 1963.
Mimerkki on Elina Vaaran runokokoelma vuodelta 1963.

It presents a hazard to the safety of British nationals in the region.
Saksan hyökkäys vaaransi liittoutuneiden tilanteen alueella.

The performance shall not have involved personal hazard to the individual.
Rikoksesta ei ole myöskään saanut aiheutua vaaraa sivullisten turvallisuudelle.

riski noun

Hazard, security and incidental risks
Turvallisuuteen ja yllättäviin tapahtumiin liittyvät riskit

Identification of Hazards and Risk Assessm
Vaarojen tunnistaminen ja riskien arviointi

A hazard due to traffic is almost impossible.
Riski tieliikenteessä on lähes mahdotonta.

The rock is a hazard to shipping.
Väsymys on riski liikenteessä.

Report risks and hazards to the contractor.
Tuotoista ja riskeistä vastaa asiakas itse.

Since creosote is highly combustible, a thick accumulation creates a fire hazard.
Koska akupunktioneulat läpäisevät ihon, monet akupunktiomuodot sisältävät riskin.

A rating of +2 would indicate the hazard is 100 times greater than a random background event.
Jos Palermon luku on +2, se merkitsee 100 kertaa suurempaa riskiä.

Since this is an environmental hazard, current production batteries no longer use mercury.
Vaikka ilmapäästöjen takia Saimaahan kertyy yhä elohopeaa ja muita raskasmetalleja, elohopea ei aiheuta enää saimaannorpalle riskiä.

Apart from the economic impacts of this disease, red ring rot decay may lead to mechanical failure of live trees, which may cause a potential hazard in recreational or public areas.
Siirron epäonnistumisen riskin lisäksi on myös riski, että uudet valkosolut voivat tuhota elimistöä ja aiheuttaa käänteishyljinnän.

The height of overhead wiring can create hazards at level crossings, where it may be struck by road vehicles.
Katuvalojen pylväät voivat olla riski liikenneturvallisuudelle, jos niiden törmäysominaisuudet auto-onnettomuuksissa ovat huonot.