Translation examples
We have been courageous
Meillä on ollut rohkeutta
You have been har...
Minullakin on ollut pitki...
Besides, there have been many
Lisäksi, on ollut monia
Having been a mainstay on the...
Hän on ollut tukipilari...
Which could have been a hit.
On ollut upea päivä.
YOU have been busy!!
Ihanan kiireetön aamu sinulla on ollut.
Two hook positions have been
Kaksi koukun asentoa on ollut
circulation we have been discussing
on ollut paljon vakavasti otettavia
Various reintroduction attempts have been studied.
Useita ohitustievaihtoehtoja on ollut harkinnassa.
There have been ten issues so far.
Nyt rooleja on ollut kymmenittäin.
There have been five multiple winners so far.
Yhteensä suomalaisvoittajia on ollut viisi.
Citizens have been compassionate and caring.
Yleisön suhtautuminen on ollut kieltelevää ja karttelevaa.
They have been married since 2007.
Hän on ollut naimisissa vuodesta 2007 lähtien.
The arms have been borne since 1960.
Lakki on ollut käytössä vuodesta 1960.
Larger numbers of dead have been given.
Lisäksi syntyneitä on ollut kuolleita enemmän.
The mayors of the town have been.
Sitä ennen kaupungissa on ollut pormestari.
Throughout history there have been several mummy forgeries.
Historian aikana on ollut monenlaisia korsettityyppejä.
Sea cucumbers have been an important coastal resource.
Norsunluu on ollut arvokas raaka-aine.
have been maintaining
et ollut elättänyt
Should have been...
Kunpa joku olisi ollut...
you have been burying
et ollut haudannut
you have been assuring
et ollut vakuuttanut
you have been igniting
et ollut sytyttänyt
you have been betraying
et ollut pettänyt
you have been organising
et ollut järjestänyt
There would have been no state.
Valtiota ei ollut.
To date, none have been successful.
Toistaiseksi meillä ei ole ollut menestystä.
This would have been a lucrative contract.
Näin kyseessä olisi ollut hedelmällisyysriiti.
Possible missiles would have been KS-172.
Merkittävin lienee ollut Jak-17.
The mats have been fantastic!
Ovat olleet huippuhyviä!
Results have been mixed.
Tulokset ovat olleet vaihtelevia.
have been heavily polarized.
ovat olleet vahvasti kaksijakoisia.
Results have been excellent.
Tulokset ovat olleet erinomaisia.
…user experiences have been positive.
…käyttökokemukset ovat olleet myönteiset.
The corrections have been excellent.
Korjaukset ovat olleet erinomaisia.
The mistakes have been grievous.
Virheet ovat olleet vakavia.
Several have been bestsellers.
Useat heistä ovat olleet superroistoja.
They have been married since 2002.
He ovat olleet naimisissa vuodesta 1992 lähtien.
Certain private revelations have been the subject of conspiracy theories.
Salaseurat ovat olleet erilaisten salaliittoteorioiden lähteenä.
Landscaping and grounds maintenance have been significantly upgraded.
Sen räystäänalus- ja nurkkalistat ovat olleet voimakkaasti korostuneita.
Labour relations have been peaceful since the 1930s.
Työelämän suhteet ovat olleet rauhalliset vuoden 1930 jälkeen.
A number of his albums have been top sellers in Turkey.
Sarjan kirjat ovat olleet Turkissa myyntiykkösiä.
Since 2001, the lecture notes have been made available electronically.
Vuodesta 2001 luentomuistiinpanot ovat olleet saatavilla sähköisesti.
Weiland and his wife have been married since 1981.
Dee ja Suzette ovat olleet naimisissa vuodesta 1981.
Tsubasa and her parents have been involved with Sakigake.
Tsubasa ja hänen vanhempansa ovat olleet osallisina Sakigakessa.