Translation for "have a disability" to finnish

Have a disability

• on vamma
• on vammainen

Translation examples

on vamma

more I have a disability or illness that requires adjustments to the selection tests.
lisää Minulla on vamma/sairaus, jonka vuoksi tarvitsen erityisjärjestelyjä valintakokeissa.

If you have a disability please first contact your local health station (terveysasema).
Jos sinulla on vamma, ota ensin yhteys terveysasemaan. Terveysasemalla tilanteesi arvioidaan.

You can go on exchange even if you have a disability, including learning disability.
Esteettömästi vaihtoon Vaihto sopii myös opiskelijoille, joilla on vamma, sairaus tai oppimisvaikeus.

If you have a disability or reduced mobility, you should be able to travel without discrimination.
Jos sinulla on vamma tai liikuntarajoite, sinulla on oikeus matkustaa kohtaamatta syrjintää.

I have a disability or illness that requires adjustments to my office equipment and/or work environment.
Minulla on vamma/sairaus, jonka vuoksi tarvitsen erikoisjärjestelyjä toimistolaitteiden ja/tai työympäristön kanssa.

If you have a disability or illness, which weakens your ability to function, you may receive disability benefit (vammaistuki).
Vammaistuki Jos sinulla on vamma tai sairaus, joka heikentää toimintakykyäsi, voit saada vammaistukea.

If you have a disability and would like GE to consider an accommodation, you may provide that information during the recruiting process.
Jos sinulla on vamma ja jos haluat GE:n harkitsevan työolosuhteiden mukauttamista, voit ilmoittaa asiaa koskevat tiedot rekrytointiprosessin aikana.

If you have a disability yourself which hinders you in your sexuality, you should of course have a right to sexual devices that can help you satisfy yourself or have sex with a partner.
Jos sinulla on vamma, joka estää seksuaalisuutesi, sinulla on tietenkin oikeus sellaisiin seksiapuvälineisiin, joita voit käyttää itse tai kumppanisi kanssa.

if you apply for a job at Upfield, we may collect information about you relating to pre-existing health conditions (for example if you have a disability that we need to be aware of), or information about your religion.
hakiessasi työpaikkaa Upfieldiltä voimme kerätä tietoa tämänhetkisistä terveysolosuhteistasi (esimerkiksi jos sinulla on vamma, josta meidän on oltava tietoinen) tai tietoa uskonnostasi.

on vammainen

If you have a disabled child, you can contact a social worker of your local disability services department.
Jos sinulla on vammainen lapsi, voit ottaa yhteyttä oman alueesi vammaispalvelujen sosiaalityöntekijään.

If you have a disabled child, you can contact a social worker of your local disability services department vammaispalvelut(at)espoo.fi.
Jos sinulla on vammainen lapsi, voit ottaa yhteyttä oman alueesi vammaispalvelujen sosiaalityöntekijään vammaispalvelut(at)espoo.fi.

If you have a disabled child who requires special support, the service control team for general day care can provide information about day care.
Jos sinulla on vammainen, erityistä tukea tarvitseva lapsi, hänen päivähoidostaan saat tietoa yleisen päivähoidon palveluohjaustiimiltä.

If you have a disabled child who requires special support, the service control team for general day care can provide information about his/her day care.
Vammainen lapsi Jos sinulla on vammainen, erityistä tukea tarvitseva lapsi, hänen päivähoidostaan saat tietoa yleisen päivähoidon palveluohjaustiimiltä.