Translation for "has been compiled" to finnish
Has been compiled
Translation examples
This website has been compiled with utmost care.
Tämä verkkosivusto on laadittu suurella huolella.
This website has been compiled with the greatest possible care.
Tämä verkkosivusto on laadittu äärimmäisellä huolella.
The working group’s report has been compiled in the form of a handbook.
Työryhmän raportti on laadittu käsikirjan muotoon.
The VISUS Code of Conduct has been compiled collectively throughout the enterprise.
VISUS-yhtiön käytännesäännöt on laadittu koko yhtiön yhteistyönä.
The document has been compiled on the basis of data and information provided by the Member States.
Asiakirja on laadittu jäsenvaltioiden toimittamien tietojen perusteella.
The information on this website has been compiled and checked with all due care.
Tällä verkkosivustolla esitetty tieto on laadittu ja tarkastettu mahdollisimman huolellisesti.
The content of these websites has been compiled with maximum care and is updated from time to time.
Näiden sivujen sisältö on laadittu mahdollisimman huolellisesti ja se päivitetään säännöllisesti.
The information on our websites has been compiled with care and in accordance with the latest scientific and technical knowledge.
Internetsivustojemme tiedot on laadittu huolella ja tieteen ja tekniikan tunnettuja tietoja noudattaen.
This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with
Tämä tietosuojakäytäntö on laadittu palvelemaan paremmin heitä, jotka ovat kiinnostuneita siitä, miten heidän 'henkilökohtaisesti tunnistettavia tietojaan' (PII, 'Personally Identifiable Information) käytetään verkossa.
This privacy policy has been compiled to better serve those who are concerned with how their ‘Person
Tämä tietosuojakäytäntö on laadittu paremmin palvelemaan niitä henkilöitä, jotka ovat kiinnostuneita siitä, miten heidän "henkilökohtaisesti tunnistettavat tiedot"’ (PII) käytetään verkossa.
The information on this website has been compiled with care.
Tämän sivuston tiedot on koottu huolella.
The Careerjet assembly has been compiled for .NET 2.0. Dependencies
Careerjet kokoonpano on koottu .NET 2.0. varten.
The information has been compiled in cooperation with ECHA's stakeholders.
Tiedot on koottu yhteistyössä kemikaaliviraston sidosryhmien kanssa.
The information provided on this website has been compiled with care.
Tällä sivustolla olevat tiedot on koottu huolella.
Information on the student’s rights and obligations has been compiled on this page.
Tälle sivulle on koottu tietoa opiskelijan oikeuksista ja velvollisuuksista.
Information on responses related to entrepreneurship has been compiled into this Prezi presentation.
Tähän Prezi-esitykseen on koottu tietoa yrittäjyyteen liittyvistä vastauksista.
This privacy policy has been compiled to bett
Tämä tietosuojakäytäntö on koottu paremmin palvelemaan niitä, jotka ovat huolissaan siitä, miten heidän henkilökohtaisesti tunnistettavia tietojaan (PII) käytetään verkossa.
The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of our knowledge.
Sivustomme sisältö on koottu huolella ja parhaalla mahdollisella tavalla.
One of the possibilities is that the database has been compiled through a process known as “scraping.”
Yksi mahdollisuuksista on, että tietokanta on koottu niin kutsutulla kaavintaprosessilla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test