Translation for "has abandoned" to finnish

Has abandoned

• on hylätty
• on luopunut

Translation examples

on luopunut

Mirka’s production has expanded, the company has abandoned the use of heavy fuel oils, and by-product flows are recycled instead of being disposed of i…
Mirkan tuotanto on laajentunut, yritys on luopunut raskaan polttoöljyn käytöstä ja tuotannon sivuvirrat on otettu kierrätyskäyttöön kaatopaikalle viemisen sijaan.

Since Beijing has abandoned the project of re-opening the Silk Road along its historic route through Mosul and Palmyra, the United States have nothing to gain by sponsoring jihadists to create a Caliphate straddling Iraq and Syria.
Koska Peking on luopunut projektistaan avata uudelleen Silkkitien sen historiallisen reitin suhteen Mosulin ja Palmyran läpi, Yhdysvalloilla ei ole mitään saavutettavaa sponsoroimalla jihadisteja luomassa kalifaattia, joka yhdistää Irakin ja Syyrian.

Jeep Cherokee design, Instead, he has abandoned the past heavy straight lines in favor of more rounded surfaces that give a great personality issues, but also restrict its functionality with a door coupe style almost complicating sometimes load the trunk.
Jeep Cherokee suunnittelu, Sen sijaan hän on luopunut aiemmin raskas viivojen hyväksi enemmän pyöristetyt pinnat, jotka antavat suuri persoona asioita, mutta myös rajoittaa sen toiminnallisuutta ovi coupe tyyli lähes vaikeuttaa joskus ladata takakonttiin.

A purely materialistic science harbors within itself the potential seed of the destruction of all scientific striving, for this very attitude presages the ultimate collapse of a civilization which has abandoned its sense of moral values and has repudiated its spiritual goal of attainment.
Puhtaasti materialistinen tiede kätkee uumeniinsa kaiken tieteellisen ponnistelun tuhon potentiaalisen siemenen, sillä tämä nimenomainen asennoituminen tietää sellaisen sivilisaation lopulta tapahtuvaa luhistumista, joka on luopunut moraalisten arvojen tajustaan ja hylännyt tavoitteena olevan hengellisen päämääränsä.