Translation for "handing" to finnish

Handing

• luovuttamalla
• luovuttaminen

Translation examples

luovuttamalla

It anti-slip grip for more secure handing.
Se liukumaton kahva varmempi luovuttamista.

When applicable legislation mandates handing over personal data.
Kun soveltuva lainsäädäntö velvoittaa luovuttamaan henkilötietoja.

The hand over of the keys was done by members of his family.
Luovuttamaan avaimet tehtiin hänen perheenjäsenensä.

But the time-tested methods do not hand over their positions.
Mutta aika-testattu menetelmät eivät luovuttamaan asemiaan.

I suggest a more general cleaning before handing over the keys.
Ehdotan hieman yleisempi puhdistus ennen luovuttamista avaimet.

Our Vision To be the leader in energy recovery air handing solutions.
Ollakseen johtava energian talteenotto ilmassa luovuttamalla ratkaisuja.

There is no rule, for obvious reasons, against folding every hand.
Ei ole olemassa sääntöä jokaisen käden luovuttamista vastaan.

Handing a bunch man needed his left hand (for right to freely leave the grateful male kiss).
Luovuttamalla kimppu miehet tarvitsevat vasemmalla (oikeus vapaasti poistua kiitollinen miehen suudelma).

employees cannot be forced to hand over their documents of identity to the employer.
työntekijöitä ei voi pakottaa luovuttamaan henkilötodistustaan työnantajalle.

Mr. Rose tries to get Terry to hand over his gun.
Carl pakottaa myöhemmin Ronin luovuttamaan aseensa.

"Russia calls on Syria to hand over chemical weapons".
Venäjä vaatii Syyriaa luovuttamaan kemialliset aseet Uusi Suomi.

As part of this new alliance, Alexander had to hand over hostages, including his younger brother Philip.
Aleksanteri joutui luovuttamaan panttivankeja, heidän joukossaan hänen nuorempi veljensä Filippos.

He helps ambulances get through roadblocks and hands out cash to poor people.
He tutkivat matkustajien passit, vaativat sulkemaan ikkunat ja luovuttamaan kaikkien henkilökohtaiset omaisuudet mustiin muovipusseihin.

The Senate instructed Octavian to hand over control of the troops to Decimus Brutus, but he refused.
Senaatti määräsi Octavianuksen luovuttamaan konsulien armeijan Decimus Brutukselle, mutta Octavianus kieltäytyi ja piti joukot itsellään.

In 2008, he was part of a court case related to him refusing to hand over information on sources to a police investigation.
Vuonna 2008, Malik oli osana oikeudenkäyntiä, koska hän ei suostunut luovuttamaan lähteitään poliisille.

The gun had been found by Turner, however he later met Jack and handed the gun over to him, as he had respect for him as a former police officer.
Jack tiesi tämän ja yritti näyttää itse esimerkkiä luovuttamalla oman aseensa.

Philip, before leaving, had entrusted his prisoners to Conrad, but Richard forced him to hand them over to him.
Filip ennen lähtöään oli uskonut omat vankinsa Konradille, mutta Rikhard pakotti tämän luovuttamaan vangit hänelle.

Nevertheless, Augustus forced Mithridates to hand over a village in Commagene called Zeugma, which was a major crossing point of the Euphrates River, to the Roman province of Syria.
Octavianus pakotti Mithridateen luovuttamaan Zeugman Rooman valtakunnalle, kyseessä oli tärkeä Eufratin ylityspaikka.

I've lived and breathed with children, I never imagined I would be forced to deliver this sacrifice to the altar with my own hands.
Olen elänyt ja hengittänyt lasten kanssa, enkä ole koskaan voinut kuvitellakaan, että joutuisin luovuttamaan tämän uhrin omin käsin.

luovuttaminen

HANDING OVER YOUR LIFE TO GOD.
Elämän luovuttaminen jumalalle.

(hand-over of the keys etc.).
(Luovuttaminen avaimet jne.).

air-handling-units Cabient Air Handing Unit
Cabient Air luovuttaminen Unit

6) Handing over the work.
6) Valmiin kohteen luovuttaminen asiakkaalle.

at the apartment (hand-over of the keys etc.).
(Luovuttaminen avaimet jne.). Kartta

Handing gifts is much nicer than receiving them.
Lahjojen luovuttaminen on paljon mukavampaa kuin niiden vastaanottaminen.

Handing gifts is no less pleasant than receiving them.
Lahjojen luovuttaminen ei ole yhtä miellyttävä kuin niiden vastaanottaminen.

Properly handing and receiving gifts will help a few simple tips.
Lahjojen asianmukainen luovuttaminen ja vastaanottaminen auttaa muutamia yksinkertaisia vinkkejä.

MACHINING CAPABILITY All types of cnc machining centers,cnc turning,milling, lathes, drilling, handing lathes.
Kaikenlaisia cnc-koneistus kuormituspaikoista, cnc-sorvaus, jyrsintä, poraus, luovuttaminen sorvit sorvit.

A donation on the other hand is a gift to some sort of enterprise, profit or non-profit.
Lahjan antaminen eli lahjoittaminen on tavaran, rahan tai palveluksen luovuttaminen toiselle henkilölle tai organisaatiolle vastikkeetta.