Translation for "habitually" to finnish

Habitually

• tavallisesti

Translation examples

tavallisesti

the ancient Christians habitually altered the text, we may be
antiikin kristityt tavallisesti muuttaa teks

have seen rarely any priests and bishops who do not habitually have
olen nähnyt harvoin mitään pappeja ja piispoja, jotka eivät tavallisesti ole

Habitual gifts are usually given to people with not too rich imagination.
Tavalliset lahjat annetaan yleensä ihmisille, joilla ei ole liian rikas mielikuvitus.

Also, do not forget about the cellars, in which the mice are habitual tenants.
Älä myöskään unohda kellareista, joissa hiiret ovat tavallisia vuokralaisia.

Savate is perhaps the only style of kickboxing in which the fighters habitually wear shoes .
Savate on ehkä vain tyyliin potkunyrkkeily, jossa taistelijat tavallisesti käyttää kenkiä.

In the first case, the law of the country in which the worker habitually carries out his work is applicable.
Jos näin on, sovelletaan sen valtion lakia, jossa työntekijä tavallisesti työskentelee.

Return to the normal diet is best done gradually, during the week, mixing the habitual food to the medicinal.
Paluu normaaliin ruokavalioon on parasta tehtävä asteittain viikon sekoittamalla tavalliseen rehun hoitoon.

Hephaestus does marry Aphrodite, but she was habitually unfaithful to him, often cheating on
Hephaestus ei naimista Afroditeen kanssa, mutta hän oli tavallisesti uskoton häntä kohtaan, usein huijaamalla häntä Aresin, sodan jumalan, kanssa.

I cannot understand how Lop-Ear got over his habitual caution, but it must have been the play.
En voi ymmärtää, miten Luppakorva oli päässyt tavallisesta varovaisuudestaan, mutta leikki sen kaiketi oli vaikuttanut.

Instead, it is habitual that already early in the project, the investigator has a mathematical mode
Tavallisempi menetelmä on se, että jo hankkeen alkuvaiheessa tutkijalla on ajatus siitä matemaattisen mallin muodosta, johon hän sitten yrittää sovitella aineiston.

In time the General Assembly became habitually referred to as 'Council of State'.
"Parlamentista" puhuttaessa tarkoitetaan tavallisesti vain edustajainneuvostoa.

To refer to an action or event that takes place habitually.
Puhe on suullinen esitys, joka pidetään tavallisesti jossain tilaisuudessa.

Dolichostenomelia is a human condition or habitus in which the limbs are unusually long.
Lizalfos on liskon ja ihmisen välimuoto, joka tavallisesti elää lämpimillä alueilla.

And while French language publications are habitually translated into Dutch/Flemish, Dutch/Flemish publications are less commonly translated into French, for cultural reasons.
Perinteisesti flaamien edustaja on esiintynyt hollanniksi ja vallonien ranskaksi, mutta kielisäännön vapautumisen jälkeen tavallisin laulukieli on ollut englanti.