Translation for "group of young people" to finnish

Group of young people

• joukko nuoria
• nuorten ryhmä

Translation examples

joukko nuoria

We see a group of young people throwing popcorn at each other.
Näemme tilanteen, jossa joukko nuoria ihmisiä heittää popcorneja toistensa päälle.

A group of young people find out that they are the descendants of the guardians of Sampo, a mystical treasure.
Joukko nuoria saa tietää olevansa muinaisen aarteen, Sammon, vartijoiden jälkeläisiä.

Free Interactive emigration network based upon a group of young people to offers but Khei B_khas alienation.
Ilmainen Interaktiivinen maastamuutto verkko perustuu joukko nuoria ihmisiä tarjouksia mutta Khei B_khas vieraantumista.

In summary, this is an accommodation for group of young people who want to party on the beach of Mylopotas.
Yhteenvetona, tämä on majoitusta joukko nuoria ihmisiä, jotka haluavat juhlia rannalla Mylopotas.

This is a group of young people who are thankful for the opportunity to participate and who do whatever they can with joy,” he continues.
Tämä on joukko nuoria, jotka ovat kiitollisia saadessaan olla mukana ja jotka ilolla tekevät voitavansa, hän jatkaa.

A small group of young people in Ukraine decided to spend their Saturday by having a work party and fellowship in the brilliant autumn sunshine.
Pieni joukko nuoria Ukrainassa on päätänyt käyttää lauantai-päivän talkoisiin ja yhteyden rakentamiseen. Heillä näyttää olevan hauskaa!

At some point we went to the presbytery to get food, we were walking, and on the street there was the main mosque, where we saw a group of young people.
Eräänä perjantai-iltana kävellessämme papin luokse Qaraan hakemaan ruokaa, näimme joukon nuoria ihmisiä moskeijan luona. He huusivat, kiljuivat ja heiluttelivat Assadin vastaisia kylttejä.

In addition to basic education, in vocational colleges and upper-secondary schools, as well as universities of applied sciences and universities, there is a large group of young people whose daily physical activity is insufficient to sustain their health and wellbeing", say the presidents of the organisations that signed the resolution.
Peruskoulun ohella niin toisen asteen ammatillisissa oppilaitoksissa ja lukioissa kuin myös ammattikorkeakouluissa ja yliopistoissa on suuri joukko nuoria, joiden päivittäinen fyysinen aktiivisuus on terveyden ja hyvinvoinnin kannalta riittämätöntä”, toteavat kannanoton allekirjoittaneiden järjestöjen puheenjohtajat.

nuorten ryhmä

This accommodation does not accept groups of young people.
Tämä majoitus ei hyväksy nuorten ryhmiä.

Consequently: • Groups of young people under 25 are not allowed.
• Alle 25-vuotiaiden nuorten ryhmät eivät ole sallittuja.

Co-operation between groups of young people is set to create peer support.
Nuorten ryhmien välinen yhteistyöverkosto perustetaan vertaistuen luomiseksi.

Workshops are targeted at different groups of young people who face some challenge.
Työpajat suunnataan erilaisiin nuorten ryhmiin, joissa on jokin haaste.

We are in Athens, and a group of young people has just coded the robot’s sensors to react to sounds.
Olemme Ateenassa ja nuorten ryhmä on juuri koodannut robotin sensorit reagoimaan ääniin.

In the project « Be Active – the Future is Yourself » took participation 4 groups of young people from Lithuania, Italy, Slovakia and Finland.
« Be Active – the Future is Yourself » -projektiin on osallistunut 4 nuorten ryhmää Liettuasta, Italiasta, Slovakiasta sekä Suomesta.

A group of young people generate ideas and create their own events, exhibitions, workshops and art projects with a relaxed touch to make Helsinki more fun.
Nuorten ryhmä ideoi ja toteuttaa rennolla fiiliksellä tapahtumia, näyttelyjä, työpajoja ja taideprojekteja, jotta Stadissa olisi hauskempaa.

Text proposed by the Commission Amendment (20) 'youth participation activity' means an out-of-school activity carried out by informal groups of young people and/or youth organisations, and characterised by a non-formal learning approach;
Komission teksti Tarkistus 20) ’nuorten osallistumistoiminnalla’ koulun ulkopuolista toimintaa, jonka epäviralliset nuorten ryhmät ja/tai nuorisojärjestöt järjestävät ja jolle on ominaista epävirallinen oppiminen;

(20) 'youth participation activity' means an accessible out-of-school activity carried out by informal groups of young people and/or youth organisations, and characterised by a non-formal learning approach; Amendment 61 Proposal for a regulation
20) ’nuorten osallistumistoiminnalla’ esteetöntä koulun ulkopuolista toimintaa, jonka epäviralliset nuorten ryhmät ja/tai nuorisojärjestöt järjestävät ja jolle on ominaista epävirallinen oppiminen; Tarkistus 61 Ehdotus asetukseksi