Translation for "group" to finnish
Translation examples
noun
Public group Adds the new group under Shared Groups.
Julkinen ryhmä Lisää uuden ryhmän Jaetut ryhmät -kohdan alle.
News: Activity and notifications Groups: Groups you've joined, start new groups
Ryhmät: Ryhmät joihin olet liittynyt, aloita uusia ryhmiä
You can create for example a public group, private group, moderated group or an announcement only group.
Voit luoda esimerkiksi julkisen ryhmän, yksityisen ryhmän, moderoidun ryhmän tai vain-ilmoitus-ryhmän.
No, if the group is a nested group (has parent groups)
Ei, jos ryhmä on sisäkkäinen ryhmä (sillä on ylätason ryhmiä)
Group member The members of the group may be persons or other groups
Ryhmän jäsen Ryhmään voi kuulua henkilöjäseniä tai muita ryhmiä.
Group representations are an organizing principle in the theory of finite groups, Lie groups, algebraic groups and topological groups, especially (locally) compact groups.
Esimerkkeinä esitysteoriassa käsitellyistä ryhmistä ovat äärelliset ryhmät, kompaktit ryhmät, Lie-ryhmät, lineaarialgebralliset ryhmät ja ei-kompaktit topologiset ryhmät.
Special cases include the classical groups, the Chevalley groups, the Steinberg groups, and the Suzuki–Ree groups.
Erikoistapauksina ovat klassiset ryhmät, Chevalleyn ryhmät, Steinbergin ryhmät ja Suzukin–Reen ryhmät.
Therefore, the translation group is an abelian group.
Abelin ryhmällä tarkoitetaan kommutatiivista ryhmää.
Inspection of the list of finite simple groups shows that groups of Lie type over a finite field include all the finite simple groups other than the cyclic groups, the alternating groups, the Tits group, and the 26 sporadic simple groups.
Tarkastelemalla äärellisten yksinkertaisten ryhmien listaa huomataan, että äärellisen kunnan suhteen Lien tyyppiset ryhmät sisltävät kaikki äärelliset yksinkertaiset ryhmät lukuun ottamatta syklisiä ryhmiä, alternoivia ryhmiä, Titsin ryhmää ja 26:tta sporadista ryhmää.
Varieties of groups and the perception of group entitativity.
Ryhmien toimintaan liittyy ryhmän ominaisuudet ja ryhmäkäyttäytyminen.
Groupe Cardinal Hardy Inc. merged into the IBI Group.
Ryhmän hajottua Ice Cube liittyi N.W.A. -ryhmään.
verb
Randomize start list order with groups or without groups
Lähtölistojen arvonta ryhmittäin tai ilman ryhmiä
Families are grouped into the following family types:
Perheet ryhmitellään seuraaviin perhetyyppeihin:
The data will be grouped by the following parameters.
Tiedot ryhmitellään seuraavilla parametreilla.
In two-dimensional space, there are 5 Bravais lattices, grouped into four crystal families.
Kaksiulotteisessa avaruudessa on viisi erilaista Bravais’n hilaa,, jotka voidaan ryhmitellä neljään kideperheeseen.
Also some painted dots and traits can be noticed either occurring individually or grouped in clusters.
Hajasävelet voivat olla joko diatonisia tai kromaattisia ja esiintyä pareittain tai ryhmittäin muodostaen hajasointuja.
Only single individuals are real, but they can be grouped together by a human observer through their similarities.
Ainoastaan yksilöoliot eli partikulaarit ovat todellisia, mutta havainnoitsijana toimiva ihminen voi ryhmitellä niitä yhteen niiden samankaltaisuuksien perusteella.
In the western region the Nicarao people, after whom the country is named, were present along with other groups related by culture and language to the Mayans.
Yrittäessään ryhmitellä tuntemansa kansat he luokittelivat Seemin jälkeläisiksi ne jotka olivat kielellisesti ja kulttuurisesti heille lähintä sukua.
Based on the variables used in the productivity model suggested for measuring business, such models can be grouped into three categories as follows: Productivity index models PPPV models PPPR models In 1955, Davis published a book titled Productivity Accounting in which he presented a productivity index model.
Liiketoiminnan mittaamiseen ehdotetut tuottavuuden mittausmallit voidaan ryhmitellä mallissa käytettyjen muuttujien perusteella kolmeen luokkaan seuraavasti: Tuottavuusindeksimallit PPPR-mallit PPPV-mallit Näistä vanhin on tuottavuusindeksimalli (Davis 1955).
noun
The group was founded by Paul Lemos, the group's only consistent member.
Yhtyeen perusti Dave Smalley, joka on yhtyeen ainoa pysyvä jäsen.
Girard began by discussing group representations and by representing some space groups of crystallography.
Calvert innostui yhtyeen avaruusaiheesta ja alkoi kulkea yhtyeen keikoilla lausumassa runoja.
verb
Meetings no longer require tables, since we can also group more freely.
Palavereihin ei enää tarvita pöytiä, sillä voimme ryhmittyä vapaamminkin.
They also provide a legal basis for other companies wishing to group together. KEY POINTS
Niissä myös luodaan oikeusperusta muille yhtiöille, jotka haluavat ryhmittyä yhteen.
If we are to be able to constantly protect each of these rights constantly/continuously, then we can group together to constantly protect these rights.
Jos kykenemme jatkuvasti puolustamaan jokaista näitä oikeutta taukoamatta, silloin voimme ryhmittyä yhteen puolustamaan jatkuvasti näitä oikeuksia.
The remote control uses RF rather than IR signals, which means that it only needs to be directed towards the luminaires at the first grouping.
Kauko-ohjain käyttää IR-signaalien sijaan RF-signaaleja, joten ohjain tarvitsee suunnata valaisimia kohti vain ensimmäistä ryhmitystä tehtäessä.
noun
Their grouping together into a single entity known as Nigeria was a construct of their British colonizers.
Niiden ryhmittyminen yhdeksi kokonaisuudeksi tunnetaan Nigeria oli konstrukti niiden British siirtomaavallat.
A certain algorithm of analysis is built up, including calculation of the coefficient of variation, grouping from min to max, distribution by groups XYZ, image result on the graph.
Muodostuu tietyn analyysin algoritmi, mukaan lukien muunnelukerroin laskeminen, ryhmittyminen ministä maksimiin, jakautuminen ryhmiin XYZ, kuvaajan tulos kaaviosta.
On this page are all the adverts placed for classic Fords, grouping together ads that can be found on the existing individual Ford model pages.
Tällä sivulla ovat kaikki ilmoitukset sijoitettu Classic Fords, ryhmittyminen mainoksia, jotka löytyvät nykyisten yksittäisten Fordin mallisivuilla.
Let it band together into groups and organizations as much as it likes -- it is just this banding together and the resultant extinction of the individual personality that makes it succumb so readily to a dictator.
Antaa sen koota itsensä ryhmiin ja organisaatioihin niin paljon kuin se haluaa - juuri tämä yhteen ryhmittyminen ja siitä juontuva yksilöllisen persoonallisuuden tuhoutuminen saa sen antautumaan niin helposti diktatuurille.
Revolt against bourgeois dictatorship, need of a change of society, adherence to democratic-republican institutions as organs of their movement, grouping around the proletariat as the decisive revolutionary power – these are the common characteristics of the so-called party of social democracy, the party of the red republic.
Kapina porvariston diktatuuria vastaan, yhteiskunnan uudistamisen tarve, demokraattis-tasavaltalaisten laitosten säilyttäminen yhteiskunnan uudistamiseliminä, ryhmittyminen proletariaatin, ratkaisevan vallankumouksellisen voiman, ympärille — siinä niin sanotun sosiaalidemokraattisen puolueen, punaisen tasavallan puolueen, yleiset luonteenpiirteet.
noun
noun
Grouped tasks in the Network Diagram view can be collapsed using the keyboard, but collapsed groups can only be expanded using the mouse.
Verkkokaavio-näkymän ryhmitellyt tehtävät voidaan kutistaa käyttämällä näppäimistöä, mutta kutistetut ryhmät voidaan laajentaa vain käyttämällä hiirtä.
Message threads and notification topics are grouped together, so it’s easier to see what’s important with just a glance at your iPhone or iPad.
Ilmoitukset Ryhmitellyt ilmoitukset Viestiketjut ja ilmoitukset on ryhmitelty yhteen, jotta tärkeät asiat erottuvat vilkaisulla i
User programmable chases or scenes offer the ability to adjust the settings of individual or grouped fixtures, and can be saved for recall during the show or for another performance.
Käyttäjän ohjelmoitavat jahtaa tai kohtauksia tarjoavat mahdollisuuden säätäminen yksittäiset tai ryhmitellyt kalusteetja voidaan tallentaa muistaa esityksen aikana tai toinen suorituskykyä.
The ROADEX project has grouped the common drainage problems on low volume roads into three main categories; a) maintenance related, b) design related and c) other specific problems.
5.1 Yleistä ROADEX projekti on ryhmitellyt vähäliikenteisten teiden yleiset kuivatusongelmat kolmeen pääluokkaan; a) kunnossapitoon liittyvät, b) suunnitteluun liittyvät ja c) muut erikoisongelmat.
37:1.1 (406.3) Many of the unique orders generally grouped in this category are unrevealed, but as presented in these papers, the Universe Aids include the following seven orders:
Universumiauttajat 37:1.1 (406.3) Monet yleisesti tähän kategoriaan ryhmitellyt ainutlaatuiset yhteisöt jäävät paljastamatta, mutta tämän kirjan luvuissa esiteltävät Universumiauttajat kuuluvat seuraaviin seitsemään yhteisöön:
noun
1900 people and many historical monuments declared one of the "Bien de Interes Cultural", such as the 18th century bridge which gives its name to the town or the Torre de Velo, group of 13th century monuments.
Seudulla lukuisia tapahtumia, nähtävyyksiä sekä muistomerkkejä ja taloja, joista muutama on luokiteltu kulttuurimuistomerkiksi: silta 18. vuosisadalta, joka antaa paikkakunnalle nimen, tai Torre de Velo, historiallinen kompleksi 13, vuosisadalta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test