Translation for "groundless" to finnish

Groundless

adjective

• perusteeton
• aiheeton
• asiaton

Translation examples

perusteeton adjective

Groundless fear and guilt,
Perusteeton pelko ja syyllisyys,

Revenge of dogs is not groundless.
Aseta koira ei ole perusteeton.

35.- Religion - is a symptom of irrational belief and groundless hope.
35.- Uskonto - on oire irrationaalinen uskomus ja perusteeton toivoa.

The groundless law of
Juutalaisen perusteeton laki on vain uskonnollinen karikatyyri perusteettomasta moraalisuudesta ja oikeudesta ylipäätään, niistä vain muodollisista riiteistä, joilla oman edun tavoittelun maailma itsensä ympäröi.

Owners are worried that the band-aid will interfereTheir pets, but this uneasiness is groundless.
Omistajat ovat huolissaan siitä, että laastari estääsuosikkinsa, mutta tämä huoli on perusteeton.

The general contention that Anarchists are opposed to organization, and hence stand for chaos, is absolutely groundless.
Yleinen käsitys, jonka mukaan anarkistit vastustavat järjestäytymistä ja edustavat siten kaaosta, on täysin perusteeton.

Although future developments showed his fears to be groundless, they do allow us to understand the course his own work followed.
Vaikka tuleva kehitys osoitti hänen pelkonsa on perusteeton, ne auttavat meitä ymmärtämään tietenkin oman työn jäljessä.

bad mood for no apparent reason - is, of course, a pathology, but not necessarily a disease.You are constantly hungry, you feel groundless alarm, quickly tired?
huonolla tuulella ilman selvää syytä - on, tietenkin, patologia, mutta ei välttämättä sairaus.Olet jatkuvasti nälkäinen, tunnet perusteeton hälytys, nopeasti väsynyt?

It is no accident, finding no evidence that would compromise Gaivoronsky, the portal did not hesitate last is groundless to criticize and condemn the dirty brush.
Se ei ole sattumaa, löytää mitään näyttöä, joka olisi kompromissi Gaivoronsky, portaali ei epäröinyt viimeinen on perusteeton arvostella ja tuomita likainen harja.

If the content provider considers that prevention is groundless, he/she may get the material returned by delivering to the notifying party a plea in writing or electronically, within 14 days of receiving the notification.
Jos sisällön tuottaja katsoo eston olevan perusteeton, hän voi saada aineiston palautetuksi toimittamalla ilmoituksen tekijälle vastineen kirjallisesti tai 191 §:ssä säädetyllä tavalla sähköisesti 14 päivän kuluessa ilmoituksesta tiedon saatuaan.

aiheeton adjective

If the first eligibility check request turns out to be groundless, a second request shall not be granted.
Mikäli ensimmäinen tarkastuspyyntö on aiheeton, toista tarkastuspyyntöä ei enää myönnetä.

The fear of what will happen to the worktop and whether it will become dirty quickly is usually groundless and many who have ordered a worktop have later said that their initial fears were largely unfounded.
Pelko siitä, mitä tasolle tapahtuu ja likaantuuko se nopeasti, on yleensä turha ja monet asiakkaat, jotka ovat tilanneet tasoja, ovat todenneet myöhemmin, että pelko on ollut aiheeton.