Translation for "gradually increase" to finnish

Gradually increase

• vähitellen
• vähitellen kasvaa

Translation examples

vähitellen

Your possibilities are gradually increasing.
Mahdollisuudet ovat vähitellen kasvaa.

The number of applications is gradually increasing.
Hakemusten määrä kasvaa vähitellen.

Gradually increase the time spent in transport.
Vähitellen lisätä liikenteessä kuluvaa aikaa.

Then the load can be gradually increased again.
Sitten, kuorma voidaan vähitellen uudelleen.

Today, The brand of perfume is gradually increasing.
Tänään, hajuveden merkki kasvaa vähitellen.

My alcohol use gradually increased over the years.
Vuosien mittaan alkoholin käyttöni lisääntyi vähitellen.

Gradually, increase, muscle tension to 10-15 sec.
Vähitellen, lisätä, lihasjännitystä 10-15 sek.

Gradually increasing the separation time andLimit its space.
lisäämällä vähitellen erottaminen ajan jarajoittaa tilaa.

The number of the Tibetans in the administration gradually increased.
Myös tiibetiläisten määrä hallituksessa kasvoi vähitellen Temürin aikana.

The strength of this council was gradually increased by subsequent acts.
Tarkemmat pitäjän rajat muodostuivat näiden tapahtumien jälkeen vasta vähitellen.

Attendance gradually increased over the next several years and by 1974, membership had reached 724.
Oppilasmäärä laski vähitellen, ja viimeisenä toimintavuotena 1974 se oli 714.

In its early years it was mainly concerned with horses, but the range of animals covered gradually increased.
Teitä hoidettiin pääasiassa hevospelein, tietyökoneiden käyttö tosin kasvoi vähitellen.

It is triangular in section, narrow in front, and gradually increases in size as it passes backward.
Sen poikkileikkaus on tyvestä kolmion muotoinen mutta muuttuu ylöspäin mentäessä vähitellen pyöreäksi.

A breeding facility was created in Cumiana (Piedmont) and the number of dogs gradually increased to about 700 specimens.
Italiansusikoiran kasvatuskeskus perustettiin Piemonten Cumianaan, missä populaation koko kasvoi vähitellen 700 yksilöön.

Telecom Egypt gradually increased their holdings in Vodafone Egypt until the end of 2008, when their share was 44.95%.
UPM-Kymmene myi Rauman osakkeita vähitellen niin, että vuoden 1998 päättyessä sillä oli 34,5% Rauman osakekannasta.

In the following decades it gradually increased the extent of territories under its control, ruling either directly or in cooperation with local princes.
Nepalilaiset laajensivat vähitellen valtaansa yhä lännemmäs ja osti tai valloitti paikallisten ruhtinaiden suosion.

The first five or six were short and flexible, but the remainder gradually increased in length and were stiffened by elongated vertebral processes.
Ensimmäiset viisi tai kuusi nikamaa olivat lyhyitä ja joustavia, mutta loput vähitellen kasvoivat pituudeltaan.

However, due to the gradually increasing luminosity of the Sun, the oceans of the Earth will have vaporized before that time (about 2,100 million years from now).
Kun kuitenkin Auringon luminositeetti vähitellen kasvaa, Maan valtameret höyrystyvät jo kauan ennen sitä, noin 2100 miljoonan vuoden kuluttua.

vähitellen kasvaa

Since Sum with one zero and gradually increasing to six.
Koska summa on yksi nolla ja vähitellen kasvaa kuuteen.

If you also want to put some companion of aquarium we gradually increase this volume.
Jos haluat myös laittaa kumppani akvaarion me vähitellen kasvaa tässä teoksessa.

There is a small defect, which gradually increases in size and acquires a characteristic shape.
On pieni vika, joka vähitellen kasvaa kooltaan ja tulee ominaisen muodon.

Treatment with this drug begins with a small dose, which is gradually increased (for each patient individually).
Hoito tämän lääkkeen kanssa alkaa pienellä annoksella, joka vähitellen kasvaa (jokaiselle potilaalle erikseen).

Blunt pain The appearance in about three - four daysdull pain at the site of a tooth extraction, which gradually increases.
tylsää kipua Syntyminen noin kolmen - neljä päiväätylsä kipu hampaan poisto, joka vähitellen kasvaa.

of itching in the portion of the lips.Itching gradually increases, sometimes there scratches, cracks, maceration.It may be formed by joining the infection and inflammation.
kutina osan huulet.Kutina vähitellen kasvaa, joskus naarmuja, halkeamia, pehmentämiseen.Se voidaan muodostaa liittämällä infektio ja tulehdus.

At this age, the puppies are already fed, rawScraped beef (without veins, without cartilages), starting with a ball the size of a pea, then gradually increase.
Siinä iässä pennut jo houkutella, raa'atskoblonoy naudanliha (elää ilman ilman rusto), alkaen helmi herneen, sitten vähitellen kasvaa.

With the market performance of lithium batteries continue to improve, graphene powder lithium battery in the field of application technology to gradually upgrade, graphene in lithium batteries will also gradually increase.
Kun markkinoiden suorituskyky litiumparistojen edelleen parantaa, grafeenin jauhe litiumparisto alalla sovellustekniikka asteittain päivittää, grafienia litiumparistoissa myös vähitellen kasvaa.

If you experience sensitivity to the natural ingredients, simply start by using 1/3 to 1/2 a packet and gradually increase in the following days and weeks.
Jos koet herkkyys luonnollisia aines osia, yksinkertaisesti aloittaa käyttämällä 1/3 ja 1/2 paketti ja vähitellen kasvaa seuraavina päivinä ja viikkoina.