Translation for "gone into" to finnish

Gone into

• mennyt
• mennyt sisään

Translation examples

mennyt

The heresy had gone into my subconscious mind.
Harhaoppi oli mennyt minun alitajuntaan.

Thousands of hours have gone into
WordPressin kehittämiseen on mennyt tuhansia tunteja, ja olemme omistautuneet parantamaan sitä joka päivä.

I remembered with tender sadness all my favorites, gone into oblivion.
Muistelin hellällä surua heidän lemmikki, mennyt unohduksiin.

“Legion,” he replied, because many demons had gone into him.
Hän vastasi: ”Legio”; sillä monta riivaajaa oli mennyt häneen.

A tremendous amount of effort has gone into crafting the sensational SRMS800.
Valtavasti vaivaa on mennyt käsityö sensaatiomainen SRMS800.

True their armies have gone into Karelia, but that was formerly also mostly Finnish.
On totta, että heidän sotaväkensä on mennyt Karjalaan

And he said, Legion; for a number of spirits had gone into him.
hän sanoi: legio; sillä monta perkelettä oli häneen mennyt sisälle.

Forest Fight 2 Are you a skilled archer and you have gone into a...
Forest Fight 2 Oletko ammattitaitoisen archer ja olet mennyt...

And he said, Legion; for a number of spirits had gone into him. 31
Hän vastasi: "Legio"; sillä monta riivaajaa oli mennyt häneen. 31

But now, as I said, radiation has gone into the soil and levels have fallen.
Tähän mennessä säteily on mennyt maaperään ja tasot alentuneet.

Maps returns to the beach and finds out from Spark and Spit that Misty has gone into the water, and is drowning.
Maps palaa rannalle ja saa selville Sparkilta ja Spitiltä että Misty on mennyt veteen ja on hukkumassa syvässä osassa.

mennyt sisään

9:28 And when he had gone into the house, his disciples said to him privately, Why were we unable to send it out?
9:28 Ja kuin hän oli huoneeseen mennyt sisälle, kysyivät hänen opetuslapsensa häneltä erinänsä: miksi emme voineet häntä ajaa ulos?

1:9 according to the custom of the priesthood, his lot was to make perfume, having gone into the sanctuary of the Lord,
1:9 Papin viran tavan jälkeen, lankesi arpa hänelle, että hänen piti suitsuttaman, sitte kuin hän oli mennyt sisälle Herran templiin.