Translation for "god for" to finnish

God for

• jumalaansa
• jumala puolesta

Translation examples

jumalaansa

Praise God for that.
Ylistys Jumalalle siitä!

I thank God for her.
Kiitän Jumalaa häntä.

Let us thank God for that.
Kiittäkäämme Jumalaa siitä!

Faith in God for Girls
Usko Jumalaan – tyttöjen opas

Women turned to God for help.
Naiset pyysivät apua Jumalalle.

The word of God for today's woman.
Jumalan sana nykypäivän nainen.

How do I ask God for forgiveness?
Kuinka rukoilemme Jumalalta anteeksiantoa?

Therefore, I prayed to God for help.
Siksi rukoilin Jumalalta apua.

was the word of god for me.
oli minulle jumalan sanaa.

The individual is responsible to God for his behaviour.
Ihminen on henkilökohtaisesti vastuussa Jumalalle ja hänen tulee hoitaa suhteensa Jumalaan henkilökohtaisesti.

Zakariyah started to pray to God for a son.
Sakarias alkoi rukoilla Jumalalta poikaa.

He soon regrets that he asked God for a miracle.
Escrivan rukoillessa hän uskoi Jumalan näyttäneen hänelle näyn siitä, mitä Jumala häneltä odotti.

We do not serve God for salvation, but from salvation.
Jumala suo pelastuksen uskon kautta.

I thank God for having patience in me.
Auttakoon Jumala minua olemaan kestävä kunnian tiellä.

Sivasailanathar is the main God for the temple.
Ahura Mazda (Ahura Mazdā) on zarathustralaisten tärkein jumala.

We have to thank Almighty God for a great victory.
Jumala lupaa myös heille suuren tulevaisuuden.

So, we thank God for allowing us to find our daughter.
Jumalille uhraaminen ei auta löytämään tytärtä.

jumala puolesta

Finally, turn to God for help.
Käänny Jumalan puoleen saadaksesi apua.

Repent, cry out to God for help; learn from your fall.
Minun tulee kääntyä, huutaa Jumalan puoleen apua ja oppia lankeamisestani.

So don't cry out to God for more money if you aren't handling well what you have.
Älä siis huuda Jumalan puoleen saadaksesi enemmän rahaa jollet käsittele hyvin sitä mitä sinulla on.

Those who see it will turn their hearts towards God, for love leads naturally to heavenly thoughts.
Ne, jotka sen näkevät, kääntävät sydämensä Jumalan puoleen, sillä Rakkaus kohoaa aivan itsestään taivaallisiin ajatuksiin.

Joseph heard so many competing versions of truth that he decided to turn to God for answers.
Joseph kuuli totuudesta niin monia kilpailevia versioita, että hän päätti kääntyä Jumalan puoleen etsimään vastauksia.

The Bible says that there is only one person who can speak to God for us - and that person is Jesus.
Raamattu sanoo, että on vain yksi persoona, joka voi puhua Jumalalle puolestamme - ja tuo persoona on Jeesus.

I am sure there were prayer meetings and people crying out to God, for there were religious and devout people in that generation.
Olen varma, että rukouskokouksia pidettiin ja ihmiset huusivat Jumalan puoleen, sillä tuossa sukukunnasa oli uskonnollisia ja hartaita ihmisiä.

Their doings will not allow them to turn to their God; for the spirit of prostitution is within them, and they don't know Yahweh.
Heidän tekonsa eivät salli heidän kääntyä Jumalansa puoleen, sillä haureuden henki on heidän sisimmässänsä eivätkä he tunne Herraa.

And He knows how important it is for us cry out to God for daily strength and for power over every besetting sin.
Ja Hän tietää, miten tärkeää on, että huudamme Jumalan puoleen saadaksemme joka päivä voimaa ja päättäväisyyttä kaiken synnin voittamiseen.

I’m going to have to cry out to God for help and strength, but I can rest assured that He will give it to me.
Minun on pakko huutaa Jumalan puoleen apua ja voimaa, mutta voin olla turvallisella mielellä, että hän antaa sen minulle (Ps.