Translation for "ghost was" to finnish

Ghost was

• henki
• haamu oli

Translation examples

henki

18 And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given,
18. Mutta kuin Simon näki, että apostolien kätten päälle-panemisen kautta Pyhä Henki annettiin, taritsi hän heille rahaa,

During that time, "the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified" (John 7:39).
Tänä aikana ”Vielä ei Henki ollut tullut, koska Jeesusta ei vielä ollut kirkastettu” (Evankeliumi Johanneksen mukaan 7:39).

18 And when Simon saw that through laying on of the apostles’ hands the Holy Ghost was given, he offered them money,
18. Mutta kun Simon näki, että Henki annettiin sille, jonka päälle apostolit panivat kätensä, toi hän heille rahaa

Although that gift had been conferred upon me at baptism, I did not yet know what the Holy Ghost was or how the promptings work.
Vaikka tuo lahja oli annettu minulle kasteessa, en vielä tiennyt, mitä Pyhä Henki oli tai kuinka ohjaus toimi.

8:18 And when Simon saw, that by the imposition of the hands of the apostles, the Holy Ghost was given, he offered them money,
8:18 Mutta kuin Simon näki, että apostolien kätten päälle-panemisen kautta Pyhä Henki annettiin, taritsi hän heille rahaa,

However, the disciples had to wait because "for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified" (John 7:39).
Se että opetuslapset joutuivat odottamaan, johtui kuitenkin siitä, että "Henki ei ollut vielä tullut, koska Jeesus ei ollut vielä kirkastettu" (Joh 7:39).

25 And behold there was a man in Jerusalem named Simeon, and this man was just and devout, waiting for the consolation of Israel; and the Holy Ghost was in him.
25 Ja katso, Jerusalemissa oli mies, nimeltä Simeon; hän oli hurskas ja jumalinen mies, joka odotti Israelin lohdutusta, ja Pyhä Henki oli hänen päällänsä.

39 (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)
39 Mutta sen hän sanoi Hengestä, joka niiden piti saaman, jotka uskoivat häneen; sillä Henki ei ollut vielä tullut, koska Jeesus ei vielä ollut kirkastettu.

And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name {was} Simeon; and the same man {was} just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.
Ja katso, Jerusalemissa oli mies, nimeltä Simeon; hän oli hurskas ja jumalinen mies, joka odotti Israelin lohdutusta, ja Pyhä Henki oli hänen päällänsä.